4

психологические портреты. серая обыденность.

книга хорошая. я не пожалела, что прочла. но депрессивная. ходишь потом сам не свой, хочется взрезать грамм 200 коньяка или хотя бы отсмотреть серии три "друзей", чтобы отвлечься и позабыться. обилие полуфантазийных переплетений не перебивает отчетливый вкус жестокой реальности. и если даже очередная новелла казалось бы и хорошо заканчивается, ощущения хеппи-энда нет, счастья послевкусие не имеет.

здесь нет мастерского слога, так чтоб, наслаждаясь, перекатывать на языке слово за словом в отдельно взятой фразе. написано не. красиво. а очень просто. читается легко и быстро. (кстати, несмотря на то, что малярчук, как и большинство сучукрлита, с западной - язык у нее вменяемый, не нужно бегать за словарем по пять раз на страницу, как, например, с дерешем; правда, вот коробят иногда все эти "масква", "дєвушка", "дом, в катором ти живьош" etc)

неудачникам читать не рекомендуется. suisideness.