Больше рецензий

15 марта 2017 г. 11:33

103

3 Карелия, прекрасная Карелия!..

Хотелось бы для начала отметить оформление. Из-за неудобного для чтения шрифта сложно было сконцентрироваться на самом сюжете книги. Да, шрифт необычный и вполне бы хорошо смотрелся на каком-нибудь плакате, но для чего он точно не подходит, так это для книги.

Далее - сюжет. События настолько быстро сменяют друг друга, что реально сложно уловить суть и почувствовать всё то, что чувствуют герои. Зачастую было непонятно, кто и куда идёт, в какой лес и зачем вообще человек это делает. Ведь, согласитесь, не один нормальный человек, будучи странником, в незнакомом месте, посреди ночи, не пойдет куда-то к берегу реки, а тем более не станет заходить в воду. Было непонятно и поведение одного из героев. Чистая речная вода настолько его манила, что он даже подумывал спрыгнуть с катамарана и принести себя в жертву Карелии.. В реальном мире такие мысли могли придти разве что человеку с психическим расстройством. Всё-таки инстинкт самосохранения имеет место быть.

Затем следует самое главное - средства художественной выразительности. Их в этой книги переизбыток. Они должны придавать яркость и усиливать воздействие текста, а не заменять его. Если из этой книги убрать все эпитеты, олицетворения, гиперболы, метонимию и тд, то останется примерно половина произведения.
Хотелось бы привести для примера одну цитату, для понимания которой пришлось несколько раз перечитывать её. Был такой момент, когда девушка, влюблённая в молодого человека, подошла к нему и не знала, что сказать, чувствовала что-то необычное. Так это описывается в книге:

Его близость пробуждала в ней что-то странное, незнакомое, как если бы сила высокой волны разбилась о берег авангардом кавалерийских скакунов.

Это предложение вызвало у меня не сочувствие и понимание, а лишь недоумение. Сама структура предложения, попытка вставить сравнительный оборот и сопоставить высокие чувства с волной привели к тому, что чувства девушки, в общем-то, довольно сложно понять.
Приведу еще одну цитату, которая довольно противоречива характеру Гриши, главного в этом путешествии.

По деловому общению Гриши с лысым мужиком, свесившимся с баржи, Соня поняла, что их дальнейший путь непосредственно будет связан с бортом этого малопривлекательного судна.

Гриша - умный и расчетливый молодой человек, обращающий внимание на каждую деталь. Но тут он отважно ведёт свою команду на это сомнительное судно. Давайте начистоту. Лысый мужик, который "свесился с баржи" да еще и малопривлекательной (не удивлюсь, если в его судне имеются пробоины), вызывает только недоверие и антипатию. А Гриша совсем не любитель рисковать, но в этом случае он даже не задумывается о безопасности.

В заключение хотелось бы сказать, что, несмотря на все эти недочёты и противоречия, автор смогла передать всю ту загадочность и таинственность Карелии, которая так удивляет и восхищает...