4 Everybody is Santa Claus. I am. You are.

Of course there is a Santa Claus. It’s just that no single somebody could do all he has to do. So the Lord has spread the task among us all. That’s why everybody is Santa Claus. I am. You are.

В книге три коротких рассказа - A Christmas Memory, One Christmas и The Thanksgiving Visitor. Эти очаровательные, немного грустные истории по большей части автобиографического характера рассказывают историю Бадди и "his friend", его дальней родственницы по имени мисс Сук Фолк. Ей за 60 и её считают немного сумасшедшей и тоже ребёнком - и именно поэтому Бадди и Сук так хорошо понимают друг друга.

Отношения между Бадди, Сук и их терьером Куини по большей части определили для меня атмосферу всей истории и заставили расплакаться прямо в троллейбусе. То, как они проводят всё время вместе, помогают друг другу, эта чистая, искренняя дружба и полное доверие - всё это тронуло меня до невозможности.

Отдельно хочется отметить невероятно красивый язык Капоте - я уже давно не читала новую книгу в полнейшем благоговении перед словами, которые в ней написаны. Я никогда до этого не читала Капоте (и так и не смогла досмотреть Завтрак у Тиффани), но теперь хочу прочитать всё, что он когда-либо написал. Well done, mister!

Невероятно чудесная, добрая и немного грустная книга.

Ставлю 4 звезды, а не 5, только потому, что хотела бы отдельную (тооооолстую) книгу про Бадди и мисс Сук, а эти три рассказа - ну, их недостаточно.

It's bad enough in life to do without something YOU want; but confound it, what gets my goat is not being able to give somebody something you want THEM to have.