Больше рецензий

malasla

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 сентября 2010 г. 09:01

50

3

Если про собак - то был уже пес Бутс Киплинга.
Если про самодовольных эгоистов - то был кот Мурр Гофмана.

Если соединить - выйдет пес Бой Мейла, но соединяй-не соединяй, а переплюнуть ни Киплинга, ни тем более Гофмана, все равно не выйдет. Как это ни печально, конечно.

А выйдет - ну просто вот история о том, что собаки на самом деле думают, когда смотрят на людей, приправлення весьма сомнительными на мой вкус шутками вроде "Месть - это блюдо, которое следует подавтаь мокрым".

Не знаю, возможно, Прованс и в самом деле меняет людей настолько, что вывеет мистралем английский юмор из британца.

Ну, как бы там ни было: каждому свое, а мне - иллюстрации. Они в самом деле милы.

Комментарии


Хороша и "Собака, которая не хотела быть просто собакой" Моуэта. И фокс Микки Саши Чёрного или рассказы Чапека. Уж много лучше Майла:)


Вот-вот, да))
Черный, Чапек (моуэта, признаюсь, не читала, но исправлюсь))) - а Мэйл - средьненько.
а средненько - это совсем не то, чего я ждала((