Больше рецензий

Tarakosha

Эксперт

Субъективная попытка объективности

24 ноября 2016 г. 22:20

3K

4

- А вы читали Толстого?
- Все японцы читают Толстого и Достоевского.
Дзюнъитиро Танидзаки Снежный пейзаж.

Честно говоря, не знаю, как сейчас, но когда я училась в школе , этот роман не был обязательным в школьной программе. И для меня лично это очень хорошо, потому как не знаю, смогла ли бы я оценить его в той мере, которая возможна только с приобретением определенного багажа в виде жизненного опыта. Хотя Войну и мир тогда я прочитала с большим удовольствием и одинаково мне были интересны главы как про войну, так и про мир.
С этим романом я стала жертвой стереотипов, наивно полагая, что книга на самом деле и рассказывает о судьбе несчастной женщины, не сумевшей стать счастливой в силу общественных предрассудков и погибшей в связи с этим. Хотя должна была бы предположить, то автор здесь Толстой Л. Н. , который мыслит всегда масштабно и глубоко, рисуя в своих произведениях широкие полотна жизни не только народа, но и страны в целом. И народ у него как всегда представлен во всем своём многообразии. Здесь и высшее общество и его нравы, аристократия и государственные служащие, помещики и крестьяне, мелкие чиновники. И широкий охват вечных тем - нравственный выбор, вопросы веры, семейные ценности, поиски себя и своего места в жизни, ну и конечно, судьбы России. И хотя роман назван по имени одной из героинь, всем известной своим финальным поступком, она отнюдь не является главным действующим персонажем.
Полностью отдаю себе отчёт в том, что написать что-то поистине новое и интересное про этот грандиозный роман практически невозможно, поэтому вкратце освещу свои чувства и мысли по прочтении оного. Для тех, кто читал его не секрет тот факт, что Анна Каренина не является главным действующим лицом, а только одним из.Не зря раньше в романе появляется Константин Левин, и заканчивается роман им-же, где его история обретает логическое завершение. На протяжении всего романа у меня было ощущение, что устами данного героя с читателем говорит сам автор, через его мысли и чувства, пытаясь донести то сокровенное, что волновало и самого Толстого. И отношение к крестьянству, к земле, и путь от отрицания веры к принятию ее . И пусть Левин порой бывает неуклюж, немного тугодум, но но всегда искренен в своих чувствах и поступках, в нем нет двойного дна, он стремится обрести себя, найти свой путь в этом мире, который , может быть, будет искать всю жизнь, стремится не только говорить, но и что-то сделать и не отступает от этого, пусть порой и бывают неудачи. И их отношения с Китти , пожалуй, единственные из всех гармоничные и искренние, основанные на взаимном уважении и любви и стремлении их сохранить , несмотря на возникающие порой ссоры или дикие приступы ревности.
Несмотря на то, что автор досконально и тщательно прописывает любую ситуацию в сюжете, чтобы у читателя не сложилось однобокого впечатления, но при все при этом я так и не смогла принять поступки Анны Карениной. Мне показалась она женщиной достаточно злобной , эгоистичной и эгоцентричной, живущей только своими чувствами и по принципу "хочу и буду". И ладно, когда такое отношение губит собственную жизнь, но из-за этого оказались если не загублены окончательно, то исковерканы однозначно как минимум четыре жизни. И ради чего все это было ? Не нахожу ответа, как ни стараюсь.
Приступая к чтению романа, у меня и в отношении Каренина был сложившийся образ ( "заслуга кинематографа" или как ?), который развеивался с каждой страницей. Я все пыталась разглядеть в нём черты нехорошего человека и ужасного мужчины, за что его можно ненавидеть . Каково же было моё удивление, что этого просто нет. Есть другое : когда не любишь , в человеке может раздражать все и любые его попытки наладить отношения воспринимаются в штыки. И получается, что ненавидеть легче, чем быть благодарной и на любовь отвечать пусть не любовью, но уважением, которого человек заслуживает однозначно.
Еще одна сторона семейных, в частности, и вообще отношений в паре показана через жизнь семьи Облонских Степана Аркадьевича и Дарьи Николаевны. Все старо как мир. Мужчина, живущий для себя, старающийся жить на полную катушку, порой забывающий о том, что у него есть семья, но при этом такой лёгкий и непринуждённый в общении. И Дарья Николаевна как яркий пример долготерпения русских женщин и могущих все или практически все тащить на своих плечах. Можно , конечно. сказать, что нельзя с этим мириться и так дальше жить нельзя, но каждый выбирает для себя и разрыв не всегда решает все вопросы.
Лев Николаевич оказался милостив к героям, целенаправленно и плавно ведя их каждого к развязке, одних к обретению того, к чему стремились , других далее к тому, к чему это привело ( не зря говорят : бойся своих желаний ), демонстрируя нам все душевные метания и терзания, но не пощадил читателя, на мой взгляд. Доскональное погружение не только в личные истории героев, сопровождаемые приступами дикой ревности порой, но и широкий охват различных наболевших общественных проблем, тысяча с лишним страниц текста - тут порой можно и забуксовать, если самому не быть русским человеком и не знать всего того, о чём пишет автор изнутри. А в остальном все прекрасно. Чудесный язык , масса тем и вопросов, на которые никогда не будет единого мнения и которые всегда будут волновать.
И ещё я бы добавила к эпиграфу : И не только японцы. Весь мир читает Толстого. Читайте и вы, кто еще не сделал этого.

Книга прочитана в рамках игр Игра в Классики. Тур №7. и Борцы с Долгостроем.№53

1 2

Комментарии


будем читать )))

Как думаешь, Екатерине Гусевой удастся сыграть истую Анну Каренину?


Ты. что , не читал ?)
Сомневаюсь, честно говоря. У неё типаж другой. А ты как думаешь ? И кто режиссер сего действа ?


нет, читал, конечно, но очень давно, в юности. Как-нибудь послушаю хорошую начитку, чтобы освежить

я тоже сомневался, но учитывая, что она играла в театре Бедную Лизу и Соню Мармеладову. Но все это мечты - она будет участвовать не в спектакле, а в мюзикле в театре оперетты :(


Я и удивилась. )) Хотя сама первый раз сейчас прочитала.)
Но Соня Мармеладова и Бедная Лиза другие по характеру. И опять все зависит от режиссера и задачи, которую он поставит перед собой и актерами. На чем сделает акценты.


там в этом мюзикле будут играть Ланская и Гусева, посмотрим, что выдумают. Если честно, то я не люблю мюзиклы как жанр, но будет видно, что предложат


А Ланская Китти ?)


В том-то и дело, что нет. Обе будут играть Каренину, необычно...


Действительно необычно. Я заинтригована. )


здесь есть отчет о премьере


Влезу к вам) Я считаю, что мюзиклы изначально не предполагают глубокого проникновения в первоисточник, потому что невозможно воплотить написанное на сцене в рамках масштаба, заданного автором) Сухое либретто, но зато яркость декораций и мелодичность музыки, как компенсация) Чем-то приходится жертвовать)
Гусеву вообще не вижу в роли Анны, она для неё слишком... уравновешенна)) Глаза не те))) А про Лизу Боярскую вообще молчу)) Может быть, неправа, но заранее настроена против этой экранизации, снятой Шахназаровым)


Обожаемая классика) спасибо за эту рецензию)
Очень нравится единственная экранизация, где в роли Карениной Софи Марсо. Сыграла она ее бесподобно!)


Анют, спасибо. ) А я не видела эту экранизацию. Посмотрела трейлеры с Самойловой и с Киров Найтли и не одна мне не понравилось, не совпали мои представлены ни по Анне, ни по Вронскому. Единственно, Карени в новой версии лучше. А что скажешь про героев ? Совпали мы с тобой ? Или есть нюансы ?)


А как же Вивьен Ли? :)


Жень, а с ней тоже есть экранизация ? А тебе какая больше всего понравилась и совпала с твоими представлениями ?)


ага )) есть, помню, что раньше смотрел эту и с Самойловой - обе экранизации понравились. Найтли тоже пробовал, но совсем недавно - не понравилась, но больше даже не она, а форма подачи повествования режиссером, потому и бросил смотреть. Есть экранизация с Татьяной Друбич, когда-то нравилась эта актриса, но не видел фильма, не могу ничего сказать, тоже самое с Марсо и Гарбо, не видел


Сколько информации. )) Завтра хотя бы трейлеры посмотрю на в его экранизации.) А с Найтли что тебе не понравилось в форме подачи ?)


понимаешь, в фильме не было настоящей русскости, что ли. Нет нашей русской души, которые бы могли показать актеры


Я с тобой полностью согласна.)) Хотя весь фильм не смотрела, но по трейлеру мне показалось, что акцент сделан на истории любви, а книга не только об этом.)


Верно!


Я увидела всех героев такими, какими их себе представляла, в той экранизации с Софи Марсо. Там все совпали)

Единственный нюанс только в этом:

Доскональное погружение не только в личные истории героев, сопровождаемые приступами дикой ревности порой, но и широкий охват различных наболевших общественных проблем. тысяча с лишним страниц текста - тут порой можно и забуксовать, если не самому не быть русским человеком и не знать всего того, о чём пишет автор изнутри.

Меня это ничуть не утомило и не смутило) возможно, тут сказывается моя любовь к чтению биографий и мемуаров)


Мне было откровенно смешно смотреть на Шона Бина в роли Вронского. И вообще изображение русского дворянства напоминало изображение белых офицеров в кабаках Парижа после эмиграции в 1917 году...


Оль, твои слова меня еще сильнее заинтересовали. Мне кажется, это часто случается в иностранных экранизациях, что не умеют они достойно нас показать и акцент на пьянство коробит очень. )


Ну Тань, ты представь себе мизансцену: летнее утро, садовая беседка. Вповалку лежат пьяные офицеры...
Встает покачивающийся Вронский и берет бутылку шампанского... И из горла!


Вот о чем я и говорю, что показывают однобоко и часто далеко от действительности. Конечно, такая картинка меня бы сразу отворотом от фильма.


Видимо для массового западного зрителя нет разницы - девятнадцатый век или двадцатый


Тань, ну вот мне например Софи Марсо в роли Карениной никак, но я и о Марсо не очень высокого мнения:)


Поняла. Хочу посмотреть хотя бы трейлеры, чтобы иметь представление. Но вот из всех здесь названных экранизаций , мне кажется, лучше всего Самойлова подходит. Такая холодная и отстраненная. ))


Марсо такая чувственная, нимфоманка), а не Каренина),
Самойлова- да, из всех экранизаций на высоте. Вивьен Ли ещё не плохая, но она для меня Скарлет, а Скарлет, все таки не Анна, хотя это с какой стороны посмотреть:))


Да, согласна полностью.))


Первая книга у Толстого прочитанная не по программе, а по желанию. И до сих пор - самая любимая.


Здорово. ) А мне все таки ВиМ больше понравилась, хотя читала по программе.)))


И мне! ))


Как меня это радует. Мне почему-то кажется, что многие не очень любят ВиМ.


Я тоже больше люблю ВиМ ;)


Зря они так) Я больше Карениной люблю)


Я до осознанного чтения ВиМ все никак не доберусь) а школьное знакомство как в тумане.


Желаю поскорее добраться. )) И вдруг и ВиМ станет если не любимой, то западает в душу однозначно. )


На счет того, что западет даже сомнений нет)


И это здорово. Осталось мне дождаться впечатлений твоих .)) ( на "ты" можно ?)


О, совпали в оценке Анны и Каренина, это приятно)))


И не говори.))


Замечательная рецензия на преркрасный роман!

Я все пыталась разглядеть в нём черты нехорошего человека и ужасного мужчины, за что его можно ненавидеть . Каково же было моё удивление, что этого просто нет. Есть другое : когда не любишь , в человеке может раздражать все и любые его попытки наладить отношения воспринимаются в штыки. И получается, что ненавидеть легче, чем быть благодарной и на любовь отвечать пусть не любовью, но уважением, которого человек заслуживает однозначно


Вот полностью согласна! Мне Каренин очень понравился, вся его вина состояла только в том, что Анна его не любила, а в целом он был хорошим человеком. И наши эмоции по поводу Анны совпадают. Эгоистичная, истеричная, и абсолютно нет никакой благодарности. Жуткий персонаж. Черт с ним бросила мужа, не любит, ну и ладно. Но, она по-полной выносила мозг окружающим. Абсолютно ее не поняла.


плюсанусь к тебе)


))) Анна - одна из самых раздражающих героинь. Не испытываешь к ней никакой жалости. Одна их тех женщин "сама придумала- сама обиделась" )


Ага) да еще ладно бы только себе жизнь портила, но ведь нет((


Детей ее больше всего жаль((


согласна((


Это у меня всегда боль. (( Словно они не живые люди, а пешки в игре взрослых.


И я тоже плюсанусь, прям слово в слово мои мысли. Не жалко таких героинь совершенно.


Не любители Анны объединяйтесь)))
За что Анна боролась, чего хотела - непонятно. Просто скучающая, ноющая женщина думаю она всегда бы нашла к чем придраться, поэтому такой исход неудивителен, ей нужна была драма.


Вот именно, что только не любила. И ладно, если бы он насильно ее женился на себе, но его ведь тоже вынудили практически. ) И я не увидела, что она была несчастна до встречи с Вронским. Значит, все устраивало.Просто захотелось страстей.


Мне показалась она женщиной достаточно злобной , эгоистичной и эгоцентричной, живущей только своими чувствами и по принципу "хочу и буду"

часть аудио-спектакля послушала и согласна с тобой! она мне Ирэн Форсайт напомнила.


О, ты молодец какая .) Рада, что ты согласна со мной. И жду тебя на более подробное обсуждение. )


Ага - я такой - такая)))
Только там сокращено - малость, но дослушаю, поговорим))


Обязательно. )) жду с нетерпением. ))


Ага) Поговорим о том о сём))


Конечно. )).


Сучка она, причем не умная))


Вот так вот сразу.)) Пошла тебя читать.)


Ага)))


Толстого почему-то сложно воспринимать из-за отношению к нему как к личности. Ну вот козел он был. Но гений безусловно.
Соглашусь с твоим мнением о Карениной. И этим книга отличается от фильма (я например смотрел с Кирой Найтли), по фильму она такая жертва обстоятельств и Великой Любови, а по сути..
Сказал бы, да слова такие нехорошие забыл.


Вот и мне показалось, что в экранизациях акценты смещены и выходит совершенно другая история.


у меня и в отношении Каренина был сложившийся образ ( "заслуга кинематографа" или как ?)


А какой был сложившийся образ?
Просто в старой советской экранизации в роли Каренина Гриценко, это такая глыба, это просто грандиозно
А в недавней Соловьевской - Янковский, и совершенно ясно, что он играл его с нескрываемой симпатией к своему персонажу. Впрочем и там Вронский предстает пустяшным малым, они просто несравнимы


Понимаешь, Гриценко играл в Двух капитанах, книгу и фильм которые я очень люблю. И там его персонаж не очень хороший человек. И хотя я экранизацию советскую никогда не смотрела полностью, но у меня было чувство, что и тут он тоже не очень хороший человек. Не знаю, понятно ли объяснила свои предубеждения, которые развелись как дым ? И мне показалось, что все экранизации стремятся показать историю большой любви и Каренин выглядит в них, как помеха этому. Или я ошибаюсь ? И какую ты порекомендуешь посмотреть, которая наиболее полно приближена к тексту ?


Я хорошо помню старую советскую экранизацию, но я ее смотрела рано, когда еще покорно шла за сюжетом, сочувствовала Анне и негодовала на Каренина. Недавно пересмотрела с совсем других позиций и поняла, что мне не на что злится на Каренина, я его полностью понимаю. А потом смотрела Соловьевскую экранизацию. Не досмотрела, если честно. Но там вообще простой как грабли Вронский, очень милый Стива -Абдулов и мой любимый Янковский в роли Каренина. То есть все классические типы попали под обаяние и необаяние актеров. Тем более. впервые фильм показали , когда главных актеров давно не было в живых...
Я бы все же предложила начать с нашей старой, наиболее классической. А потом можно смотреть разные режиссерские вариации этой темы

Поэтому, кстати, мне и кажется, что Соловьев идет вопреки шаблону. Больно туповатый у него Вронский - Бойко, ну а Янковского вообще любила вся страна, как можно было выбирать его на роль отрицательного персонажа...


Вот в роли Стивы, мне кажется, стопроцентное попадание Юрия Яковлева. По крайней мере, с моими представлениями совпал идеально.) Вронский - Бойко, как то сомнительно.
Тебе однозначно спасибо за такую интересную информацию) .Буду смотреть.


Да, Яковлев - роскошный Стива, жизнелюбивый, любимец женщин, душка просто!


Вот именно. )) Шикарный Стива.)


Замечательная рецензия! Наши мнения об Анне, правда, диаметрально противоположны. На мой взгляд, она просто была слишком экзальтированна и возлагала необоснованно большие надежды на Вронского. Где-то читала, что сам Толстой не любил персонаж Анны, (теперь, после Крейцеровой сонаты, я это лучше понимаю), может быть поэтому судьба этой несчастной женщины не вызывает у многих сочувствия, равно как и Ирэн Форсайт, о которой писали выше. Но мне жаль было обеих героинь.
А вот экранизация с Марсо мне очень понравилась.


Катюш, спасибо. Согласна по поводу экзальтации. Но не пойму, какие надежды она возлагала ? Вернее не так. Я понимаю, что ей нужно , чтобы каждый день как синим пламенем, а и Каренин, и Вронский ,как оказалось, тоже не дотягивает в этом плане. Но тут нужно четко понимать, чего ты хочешь от жизни: обеспеченный тыл, на дерзость, но скука или постоянные эмоции и нет уверенности в завтрашнем дне. По этому поводу мне вспомнилась книга Шрайвер Мир до и после ДР, где смогла понять чувства героини. Кстати, а почему она должна вызывать сочувствие (Анна) , она же сама к этому стремилась ? И отношения к детям я не могу понять. Если желание эмоций еще где-то я допускаю, но дети это боль.


Есл мне не изменяет память, то ситуация там вышла такая: соблазнитель-Вронский не испытал почти никакого общественного давления, его везде принимали, продолжали навязывать невест и тд. Кстати, муки ревности - тоже присутствовали в жизни Анны. Анна-соблазненная испытала все тяготы своего положения, она оказалась отвергнутой обществом, исключенной из привычной ей жизни, потеряла право видеться с сыном. Естественно, у нее началась депрессия. Я думаю, что она вправе была ожидать, что ее возлюбленный поддержит ее в такой ситуации. Вронский, напротив, охладел и стал тяготиться, по крайней мере внешне. Увы, в тот момент, когда он был больше всего ей нужен, нужен по-настоящему, Вронский оказался миражом. "Сама себе придумала - сама себе обиделась" - является правдой именно с этой точки зрения.
Скажи, ты читала "Любовник леди Чаттерлей"? Похожая история, но другие люди, другие поступки, следовательно, другая развязка.


Есл мне не изменяет память, то ситуация там вышла такая: соблазнитель-Вронский не испытал почти никакого общественного давления

Но это же закономерность. Мужчине всегда в этом отношении проще. И на его проступки в большинстве случаев общество смотрит сквозь пальцы, а чаще даже одобряет. Так даже сейчас происходит, а что говорить о том времени ? Фраза из соцсети Вконтакте, но тем не менее она ярко характеризует это Был секс до брака : мужчина - молодец, а женщина - шлюха. И так во всем. И изменить это общественное мнение я не знаю , когда возможно.

Анна-соблазненная испытала все тяготы своего положения, она оказалась отвергнутой обществом, исключенной из привычной ей жизни, потеряла право видеться с сыном.

Но она-же взрослая женщина, родилась не вчера и в свете не первый день, нужно было это предполагать. Нет ? Допустим, чувства. Хорошо. Но я считаю, что когда вступаешь в брак , ты берешь на себя и определенные обязательства, в том числе и верность. Разве нет ? Идти только на поводу у эмоций, далеко не уйдешь.
Любовника...не читала. Рекомендуешь ?)

Увы, в тот момент, когда он был больше всего ей нужен, нужен по-настоящему, Вронский оказался миражом.

Не пойму, почему такое впечатление. Он делал все , от него зависящее. И жениться готов, и ребенка признать, и содержать её, и на ее чувства отвечал . Что еще он должен был делать ? Но выше головы не прыгнешь и плетью обуха не перешибёшь. Ведь не мог же он воевать один со всем светом.


Но я считаю, что когда вступаешь в брак , ты берешь на себя и определенные обязательства, в том числе и верность.

Правильно, но ведь Анна и не хотела быть неверной женой, двусмысленность положения мучила ее, она не хотела всей этой грязи, на которую были согласны другие женщины ее круга. Она ушла, да, сделала нелегкий выбор и поплатилась за это, но представь, каково жить с нелюбимым мужем. И потом, должны были быть первые женщины, которые уходили от мужей и таким образом добились законности развода.

Что еще он должен был делать ? Но выше головы не прыгнешь и плетью обуха не перешибёшь. Ведь не мог же он воевать один со всем светом

Я думаю, что Вронский как мужчина был гораздо менее наивен, чем Анна, и прекрасно понимал, что ее ждет. Поэтому я возлагаю на него ответственность за случившееся. Да, должен был воевать со всем светом, а если не мог воевать, должен был сидеть с ней запершись в деревне и никуда не выезжать. На работу каждый день ходить ему было не нужно. Просто он априори полагал, что Анне будет достаточно только его, а ему только ее достаточно не было.

Любовника...не читала. Рекомендуешь ?)

Мне очень нравится эта книга, но мнения разные...


двусмысленность положения мучила ее, она не хотела всей этой грязи, на которую были согласны другие женщины ее круга.

Я думаю, что если бы не хотела, вообще бы не вступала в эту связь и не позволила Вронскому волочиться за собой. Ты уж её просто святой изображаешь . )А как понимать тогда её кокетство с Левиным, зная, что он и женат, и жена беременна, и он ведь самой Анне не нужен ?

Я думаю, что Вронский как мужчина был гораздо менее наивен, чем Анна, и прекрасно понимал, что ее ждет.

Не соглашусь. Она старше его, больше должно быть жизненного опыта, в свете больше живет, соответственно знает все его законы, женщина, которой на роду написано быть мудрее. )
Любовника возьму на заметку.


Я не изображаю Анну святой, упаси боже. Просто с моей точки зрения существовать в браке, в котором ты не хочешь существовать, есть нравственное преступление. Это какое-то насилие в извращенной форме.
В то же время я не могу простить Анне ее самоубийства. Этим своим поступком она испортила Вронскому всю жизнь, превратила его в психического инвалида. Уход же Анны от мужа я понимаю и поддерживаю. Как-то так))


Просто с моей точки зрения существовать в браке, в котором ты не хочешь существовать, есть нравственное преступление.

Но почему ты не согласишься, что она нормально и даже очень хорошо существовала в нем до встречи с Вронским ? Там же есть ее мысли, что она всем довольна.) Мне кажется, просто импонировало, что такой красивый , богатый, известной фамилии, многие на него смотрят.
В общем, тут я думаю, что мы друг друга не переубедим.)

Анне ее самоубийства. Этим своим поступком она испортила Вронскому всю жизнь

А так она не портила ? Вынос мозга каждый день - та еще пытка... Тут если не она, так другим недалеко до самоубийства.)


Какая хорошая рецензия! Тоже в школе читала только ВиМ и очень понравилось, а вот до Анны попозже добралась.
И абсолютно согласна насчет нее, как героини. Как же раздражает! Истеричная натура, ни себе, ни людям... Сочувствия никакого не испытываешь, как ни пытаешься. Роковая женщина, е-мое.

Вот, да, Ален, я в книгу пыталась отыскать в себе сочувствие к ней , понять, смотря на ситуацию с разных сторон, но увы.(


Видимо, надо обладать подобным характером, иначе не понять))


Видимо. ) Больше не знаю как .))

1 2