2

В начале чтения скандинавских детективов, в последнее время, я жду чего-то неспешно развязывающегося, но захватывающего. Как у Ларссена с его "девушкой". Или как у Маллентофта с первыми двумя книгами. Эта четвёртая прочитанная, хоть и автор тот, детектив "не тянет". Или перевод хромает?.. Тот затягивающий слог повествования, из первых книг, превратился в нечто "она сказала , они посмотрели, он побежал". Обещала аннотация интригу, ан нет. Взрыв и маленькие девочки, Малин после лечения, знакомые лица в полиции- казалось бы да... но нет. Не понравилось. Автору ставлю три звезды, просто за то что ещё пишет. Даже не знаю, что почитать.