5

И опять мое знакомство с автором происходит неправильно. Не с самой знаменитой книги, а судя по оценкам и не с самой лучшей. Да что там, когда я только занесла этот роман в условный список "хочу прочитать" (а привлек он меня сначала цветовой гаммой обложки и аннотацией), я даже как-то не обратила внимания на имя автора, и только гораздо позже поняла, что это та Диана Уинн Джонс, которая написала «Ходячий замок».
Но вернемся к «Ловушке для волшебников». Начинается все, конечно, очень интересно и захватывающе, но ты все же ловишь себя на мысли "это детская сказка, ничего этакого здесь не произойдет". Но повествование все больше закручивается, и "этакое" случается снова и снова. А к концу сюжетные повороты по непредсказуемости могут поспорить со взрослым триллером.
Так что для меня «Ловушка...» может и не станет лучшей книгой года, но займет место среди достойнейших. Без всяких скидок на возраст аудитории.
P.S. Редкий случай - наша обложка гораздо симпатичнее западных.