5

Пожалуй, "Иван Васильевич меняет профессию" является моей любимой советской комедией, которую можно пересматривать и пересматривать, и это совсем не надоедает. А тут довелось ознакомиться и с первоисточником - пьесой Булгакова. Поэтому мои впечатления от произведения будут неразрывно связаны с фильмом.
Читая книгу в голове у меня создавались всем известные киношные образы полюбившихся героев, да и говорили они теми самыми голосами - никуда от этого уже не деться, но это совсем не плохо :) Стоит отметить, что в целом экранизация почти точно повторяет печатный текст за исключением некоторых деталей. Конечно же фильм вышел ярче, потому как невозможно передать в пьесе всю ту гамму эмоций, все те оттенки голосов и неподражаемую мимику актеров. Но и пьесу очень приятно почитать.