4

Первое, на что сразу натыкаешься, начав читать, - это тяжелый язык. Но потом потихоньку привыкаешь к нему.
Удачное построение глав. Вроде, истории о разных персонажах, а они взаимосвязаны, следующая вытекает из предыдущей.
Поразилась многоуровневой структуре мифологического мира. Боги, полубоги-герои, титаны. Плюс внутреннее деление. Голова кругом. Встретила в книге много новых имен, о которых ранее и не слышала.
В целом все истории очень грустные и печально заканчиваются. Счастье и красота одних не дает покоя другим. Отсюда распри, месть, желание навредить, уничтожить. Какой же гадюжник был в мире этих мифологических созданий! Так жалко Медузу Горгону и Ехидну! Ни за что пострадали, бедняжки. Узнала много нового о Медузе. Оказывается, пока ей голову отрубали, она двоих родить успела! В общем, пополнила свои знания о древнегреческих мифах.)
Поражалась, какой фантазией обладали те, кто когда-то выдумал эти легенды. И насколько эта фантазия была изощренной!
Интересная книга, но вот язык все портит. Слишком он "спотыкающийся".