Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2016 г. 08:25
2K
5 Лучшая книга трилогии
РецензияНе дождалась перевода книги на русский и прочитала на языке оригинала. По моим ощущениям, это тот редкий случай, когда третья часть книги интереснее чем предыдущие две (хотя они тоже были хороши). Мира Грант правильно сделала, сохранив интригу до самого конца и не раскрыв ее в первом же романе. В общем "Запрет публикации" (очень вольный перевод слова "Blackout") стала одним из самых ярких моих открытий за 2015 год (это при том, что я не люблю и не читаю книг про зомби).
Комментарии
А подскажите, пожалуйста, вы в оригинале ее читали? (Тоже ждала долго перевода 3й части на русский, но так и не дождалась.) Или наши какой-нибудь любительский перевод?
Нет, без перевода, оригинальный текст на английском
Печалька. Я тоже все еще надеюсь на появление перевода третьей части, потому-что с английским никак.