3

Бог его знает, с чего это Барнсу взбрело в голову писать такие произведения. Их даже криминальными историями назвать сложно. Если в первом романе Даффи ещё активно вёл расследование вопреки серьёзному риску для жизни, здесь он в основном играет в футбол и медленно превращается в ипохондрика. Как ни странно, это читается лучше ^_^ Сюжетная линия у "Кавана", как всегда, бесхитростная, от читателя явно ожидается больше интереса к футбольным перипетиям, чем к каким-то там преступлениям. Подводя итог вышесказанному, серию Даффи я бы отнёс к разряду книг, которых вполне можно не читать. И даже не стоит читать. Барнсовские индивидуальные штришки не очень помогают делу.

Но в конце книги читательская совесть всё ж зашевелилась. Тема плутократов, считающих себя богами, на долларовых крыльях парящими над тусклой массой людишек, слишком уж злободневна и подана Барнсом совсем не плохо. Ничем их не пройдёшь, обаятельных пройдох, с их жалкими подачками и постоянным манипулированием другими в своих целях. И, чёрт возьми, приятно, что автор переживает за слабых мира сего. Даже жаль, что и сюжет, и герой выразительными не получились. Что-то в духе "мы и такое умеем"? Или элементарно дополнительный заработок?