Больше рецензий
2 декабря 2015 г. 14:05
75
4
РецензияХотя я и не любитель детской литературы, но эту книгу было интересно читать как минимум потому что на английском) И я один из тех читателей, что хоть и у Вонки была в книжке эта адская козлиная бородка, всё равно представляла всё как фильме, уж очень яркие там образы.
Отдельное внимание приятному языку и конечно же песенкам Умпа-лумпы, хотя их было переводить порой сложнее, чем всё остальное.
В общем, пересказывать эту историю бессмысленно, зато можно посоветовать тем кто еще учит английский, но уже хочет читать книги. Вот так. Приятного чтения!
P.S.: порадовали иллюстрации к этой книги, поэтому умпа-лумпы мне представлялись как-то так:
а не:
или
повезло называется))