4.5

События предыдущих книг барраярского цикла развивались на достаточно простых с точки зрения современного читателя планетах - и Бета, и Барраяр были вполне вменяемыми продолжателями условно-европейского образа жизни, только на Бете делался упор на высокие технологии и демократию, а на Барраяре - на превосходство военной касты и внутреннюю изоляцию. Цетаганда же - общество с условно-азиатскими корнями - что-то от Китая, что-то Японии, настолько упоротое во многих областях жизни, что Майлз с Айвеном, отправленные сюда на похороны местной императрицы, находятся в положении "шаг влево или шаг вправо приравнивается к побегу, прыжок на месте - провокация".
В целом роман, конечно же, сложно назвать драйвовым, но наблюдать за расследованием Майлзом местного дворцового заговора в декорациях вот этих прибабаханных аут-леди и гем-лордов, которые столетиями работают над генными модификациями и выведением "правильных родовых созвездий", было весьма занятно. Буджолд - отличная рассказчица, пусть неторопливая и местами занудная, но это, как обычно - на любителя.