Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 ноября 2015 г. 09:30
383
4 Язык оригинала
РецензияЧитать книжку было интересно, но есть замечание.
В одном месте второстепенный герой говорит: "Мы говорим о древнейшем алфавите [речь идет об иврите], на котором записан Ветхий Завет. Впрочем, Новый Завет тоже, только не все об этом помнят".
Ветхий Завет, действительно, написан на древнееврейском (и частично на арамейском). Но Новый - на древнегреческом (койне).
