Больше рецензий

21 сентября 2015 г. 11:18

2K

5

Я обожаю эту пьесу с тех пор как увидела музыкальную комедию Яна Фрида "Тартюф" Мольер прекрасен, но русский вариант вообще бесподобен. Сравнивая с оригиналом, на мой взгляд, сценаристы с большим уважением отнеслись к пьессе, а непревзойденная игра актеров сотворила совершенное произведение. Не хочу обижать придворных актеров, но думая, что при дворе Людовика о такой постановке даже не мечтали.
Мольер, не смотря на его феноменальную плодовитость, к написанию ни одного произведения не отнесся формально. В каждом есть запоминающиеся герои и правильные слова.

Вы недовольны им, он потому Вас злит,
Что правду Вам в глаза открыто говорит.


Все те, кто славится зазорными делами,
С особой легкостью других поносят сами;
Людские языки ужасно ядовиты,
И против этого нет никакой защиты

А какой он шутник!

Есть запрещенные утехи - это да;
Но с небом человек устроится всегда.

И это XVII век! Никогда не перестаю восхищаться.

Рецензия написана в рамках Полезной игры "Несказанные речи..."

Комментарии


иногда и Боярский выглядит не совсем нелепо


Русские сценаристы не были зависимы от церкви. Изначально в пьесе было задумано, что Тартюф - священнослужитель.