4

Будучи большим фанатом британской комик-группы "Монти Пайтон", не могла обойти эту книгу стороной. Нечасто встретишь на полках наших российских магазинов подобные книги, популярные, казалось бы, среди лишь узкого круга поклонников, а тут такая удача.
Автобиография написана не кем-то, а самими Пайтонами, что не может не радовать. Всегда интереснее услышать историю от первого лица, а не в чьем-то пересказе.
Книга состоит из множества интервью разных лет, начиная от детских и юношеских воспоминаний Пайтонов, их раннем творческом пути и карьере, и заканчивая настоящим временем. Отдельные главы посвящены "Летающему Цирку" и фильмам ("Священный Грааль", "Житие Брайана..." и т.д.). Вначале было немного скучновато, но чем дальше, тем больше погружаешься в эту совершенно особенную монтипайтоновскую атмосферу, да и вообще атмосферу того времени - Англия, 60ые, бунт, рок-н-ролл, свержение устоев, революция не только на телевидении, но и в сознании людей. Было интересно читать о том, как Монти Пайтон работали над "Летающим Цирком" и другими своими проектами, сколько вкладывали в каждый эпизод или фильм, как собирались вместе, сочиняли, переживали творческие разногласия, ссорились, валяли дурака и в итоге создавали нечто совершенно иное. Безусловно, вклад Пайтонов в историю британского (и не только) телевидения неоценим, если их до сих пор помнят и любят во всем мире (совсем недавно нынешние старики вновь воссоединились спустя много лет, чтобы дать концерт, и снискали огромный успех).
Плюс такой автобиографии также в том, что она показывает Пайтонов не как идолов комедии, а как обычных людей, рассказывает об их взаимоотношениях друг с другом, в том числе недопониманиях и разногласиях, позволяя, таким образом, заглянуть "за кулисы" популярного шоу, стать частью этого мира - сумасшедшего, творческого, по-монтипайтоновски абсурдного. И это здорово.
Порадовало оформление книги, особенно наличие фотографий, многие из которых не попадались даже на просторах Интернета и послужили отличным сопровождением к материалу автобиографии.
Единственное, к чему можно придраться, как уже упоминалось в других рецензиях - перевод. Ну какие Питоны, мать вашу. Пайтоны они и есть Пайтоны, зачем переводить устоявшееся название? Ну и всякие "Энималз", "Мартин Скорсесе" и тому подобное порой резало глаз.
В целом же, книга хорошая и будет интересна всем поклонникам Монти Пайтона, желающим узнать больше о шестерых новаторах, ставших классиками британского юмора.