Больше рецензий
Эксперт
Books & yoga & singing jazz
23 мая 2015 г. 22:23
2K
4.5
РецензияБывают книги, которые как первая любовь, - не забываются. "Ночь нежна" как раз из этих, из небольшого списка любимых с юности. Страшновато было браться перечитывать, а вдруг не пойдет, а вдруг облом, а вдруг чуда не случится? Да, конечно, чуда и не случилось, но... это и не облом.
Конечно, сейчас, через 15 лет после первого прочтения, отчетливо видны недостатки романа - кое-где повествование провисает, кое-какими местами действие замедляется, кое в каких эпизодах чересчур виден авторский расчет. Но, может быть и ладно? Первой любви можно многое простить, даже седоватую лысину, пивной животик и третью жену-фотомодель :)
Потому что сердце помнит, как это было. Как вместе с Розмэри ты приезжала на французский курорт не в сезон, как вместе с Розмэри ты знакомилась под жарким солнцем на пляже с противным мистером МакКиско и влюблялась в этого солнечного стильного невообразимого самого лучшего Дика Дайвера, как вместе с Розмэри ты узнавала, что вот Николь - его жена, очень милая, но жена. Как вместе с Розмэри ты проникалась атмосферой юга Франции, Прованса, богемной жизни, все эти вечеринки, отели, столики, шампанское, светские разговоры...
... как постепенно приоткрывалась тайна семьи Дайверов, и в их жизнь постепенно вкрадывалось безумие, нервные срывы, шизофрения и прочие психические болезни. Как ненароком тут, ненароком там Дик Дайвер поворачивался к тебе совсем несолнечной стороной, а наоборот хмурой, давящей, тяжелой. Как медленно, исподтишка прокрадывалась в сознание мысль, что Дайвера просто купили. Да, да, сестричка Николь Бэби (что за мода-то такая на эту кличку, чисто "Грязные танцы"), ох уж этот хитрый расчетливый разум американских капиталистов, просто-напросто купила себе семейного врача ... и убила его этим.
А Николь, а что Николь? Она забрала у Дика все, или он сам ей это все отдал, за деньги, по глупости. И ушла. Когда-то давно я радовалась, что молодец Николь, ушла от пропойцы, а теперь вот нет, все гложет. Да, выздоровела, да, муж - пьяница, но кто виноват в том, что он спился? И что, вот так без сожалений, по стервозному просто уйти? Поматросила и бросила?
Очень все тонко у Фитджеральда, филигранный стиль, удивительно точные и лиричные, выверенные фразы, мой личный кладезь цитат об угасающей семье
"Они мало о чем решались разговаривать последнее время и редко находили нужное слово в нужную минуту; почти всегда это слово являлось потом, когда уже некому было его услышать. Они жили какой-то сонной жизнью, каждый своей, погруженный в свои думы."
"И случилось это уже давно, только было незаметно поначалу. Внешне все некоторое время остается по-старому после того, как внутри пройдет трещина."
"Когда возникшее равнодушие длят или просто не замечают, оно постепенно превращается в пустоту; в этом смысле Дик теперь умел становиться пустым, освобождать себя от Николь, лишь нехотя исполняя свой долг, без участия воли чувства."
А что он творит языком на другие темы? Тут хочется просто перепечатать еще пяток цитат, я не буду, но от одной не удержусь:
"Фигура мисс Уоррен сперва мелькала среди других, сновавших из комнаты в комнату, потом четко обрисовалась в дверях, как только она заметила Дика; свет упал на ее лицо, когда она переступала порог, и она понесла его с собой".
Я бы тоже влюбилась, честное слово.
PS
"Ему все время хотелось смотреть на ее кремовое платье, казавшееся то голубым, то серым на разных поворотах дорожки..."
Читала по Игре в классики
и вместе с Ланой Lanafly
Комментарии
Великолепно описана у него в этом романе атмосфера юга Франции.
Захотелось самой перечитать и вспомнить все)))
Даааааааааа! Особенно летом. Мне кажется, будет прям в точку.
что ж так сразу "купили". Он и сам прекрасно продался
Вначале-то не хотел он денег, он хотел Николь :) Но потом, да, постепенно продался (а кто бы удержался?)
Бумага терпит. На самом деле он изначально продался.
У обычного мужчины и мысли бы не возникло. Но здесь речь о проститутках мужского пола
Мне так не показалось. Почему изначально продался, если изначально его интересовал медицинский случай, а потом лицо и тело Николь?
У любого бы возникло. Предлагают помимо женщины еще и профессиональный интерес, и кучу бабла. Надо быть отрешенным от всего земного, чтобы хотя бы не задуматься. Другое дело, что не все бы повелись )
У мужчин есть четкое определение для тех, кто позволяет женщине себя содержать. И это на любом уровне.
"Бумага все терпит" - это к тому, что Фицджеральд мог понаписать что угодно, а правда сокрыта в его собственной биографии, которую он так позерски поведал всему свету в надежде на то, что толпа других обеспеченных женщин его тоже приласкает и выдаст ему чего-то материального и нематериального. Ибо если проститутка, то проститутка во всем
я, канеш, дика извиняюсь, что влазю в чужой разговор.
а как же Сонечка Мармеладова? девушка зарабатывает проституцией. а в остальном-то хороший человек
Сонечка Мармеладова может быть какой угодно, но персонаж этот мифический. У Достоевского таких превеликое множество - радеющие за дело следователи, клоунские суды и тому подобное. Это не ставится в вину автору, который именно так и видел этот мир. Но многое, касающееся реала так и осталось для него далеким и непонятным. Несмотря на все тяготы, которые легли на него в течении жизни. Достоевского я называю реалистичным идеалистом
зачем вы обижаете Фицдже?) вы же, как никто другой, прекрасно знаете, что все писатели (ну или почти все) пишут о себе любимом. рвут души на части (крестражи). а потом эти части прячут в собственных книгах. так достигается бессмертие
Все, что он там нарвал, никакой ценности не имеет. Кроме литературной. На мой взгляд - этого слишком мало. Автор отдает себя - именно этого себя у Фицджеральда и не было. Был капризный мальчик, в которого родители вбухали кучу денег, а он выбрал для себя путь дешевки и альфонса. По существу ему место рядом с Крахтом, Эллисом, Бегбедером, чье творчество построено на тяге обывателей к гламуру и желанию подсматривать в замочную скважину
согласна и с "гламуром", и с " замочной скважиной". перечисленные вами недостатки имеют место быть в творчестве Фицджеральда ) но не понимаю, по какому такому "существу" вы пихаете Фицджеральда в "отхожее место". разве можно сравнить превосходный язык "Великого Гэтсби" с серым волапюком "Американского психопата"! и язык здесь причём! ибо ЛИТЕРАТУРА - это и есть язык
Кроме сюжета и языка я еще оцениваю личность автора. Разумеется, субъективно. Одного языка, несомнно, недостаточно
Хорошие цитаты. Особенно про свет, очень красивая. Я не собиралась читать эту книгу, но теперь появилось желание. Спасибо, Юль!
Прочитай, Ин, советую :)
И мне цитаты понравились)
Фитджеральд с языком творит что-то необыкновенное, Мил :)
Надо будет мне попробовать.
Очень советую )
Да, мне тоже нравится его язык очень.
Рассказы его люблю.
Нравится "Волосы Вероники" Не только, но он был у меня первым))
А вот рассказы не читала его. Попробую, спасибо, Оль.
Вообще трудно какой-то посоветовать. Просто наугад возьми)
Хорошо )
Юль, я пока застряла на перечитывании, но в процессе)) Здорово, что книга тебя не разочаровало по прошествии времени) цитаты классные
Да ничего :) Я и сама ничего не успеваю :(
А книге я чуть завысила, конечно, оценку, но ей можно :)
Ага, ей можно, ей не повредит))
Книга конечно замечательная, но мне было скучновато немного.
Насть, тема, может, неблизкая?
Да нет, с темой все нормально)
Автор тогда не твой ))
Да мне вообще то понравилось:))
:) ну тогда ладно )
Зато я про кремово-голубое платье усмеялась :)
Ага)
По сюжету: за всё надо платить :) Эх, хорошо читалось в 16 лет!
Это не только по сюжету ) В жизни все так же )
В 16 лет читалось великолепно вообще )
А я читала в прошлом году. И ничего не заметила, что провисает и так далее...
Может быть потому, что в первый раз и я узнавала, открывала, удивлялась. События захватили.
Юль!
"Древо Иуды" Кронина обязательно прочитай.
Мне в первый раз тоже книга показалась идеальной :)
А при перечитывании показалось, что в середине все висит :(
Кронина обязательно.
Идеальной. Это классно.
А перечитывание всегда меняет восприятие книги. Это как "в одну и ту же реку нельзя войти дважды", но если в случае реки меняются её воды, то при чтении книг меняешься ты сам.
И сюжет уже не так держит, потому как знаешь...
и из-за знания сюжета замечаются огрехи.
Да, согласна, Оль.
Зельда коварна.
Писатели лживы
Все врут
Кто-то умеет, а Фицджеральд нет