Больше рецензий

agata77

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 апреля 2015 г. 18:40

443

5

Отличная книга! Очень увлекательно и подробно о быте и нравах японцев.
Я убеждена, что эту книгу надо читать прежде чем браться за японских авторов. Очень многое становится понятным после такой подсказки.

Как-то мне не с руки писать рецензию, когда есть такие подробные и замечательные шедевры, как от читателя silkglow .

Хочу только сказать, что давно я не делала столько пометок на полях, как в этот раз. Масса интересной и полезной информации.

Но! Есть то, что осталось для меня за скобками.
Во-первых, хотелось больше узнать о жизни японской женщины. Я поняла, что муж -он деньги зарабатывает по 6 дней в неделю, без выходных и проходных и дома ночует не всегда и уж редко в трезвом виде. Это понятно. Что дети учатся в школе до обеда, а после обеда в репетиторской школе. А студенты бьют баклуши в универе и еще где-то вне дома. С этим тоже понятно. Похоже чем-то на нашу жизнь. А что делает японская женщина? Ну, могу догадаться. А все же интересно, на что она ориентирует свою жизнь, на карьеру или семью. Неужели только готовит еду и надраивает татами? И что это за девушки в барах, которые «развлекают» мужчин разговорами? Не гейши, а кто? В этом месте хотелось бы поподробней.

И еще, я хотела прочесть книгу Осада Арата "Дети Хиросимы" , но не нашла ее в электронном виде, да и в бумажном тоже. И в процессе поиска обнаружила, что литература на тему Хиросимы практически отсутствует. Тот невнятный сборник, приуроченный к какой-то годовщине не в счет. Меня поразил факт умалчивания этой темы среди японцев.
Японцы единственные в мире имели опыт ядерной бомбардировки. Пережили это. Представляете какая тема для писателей и режиссеров? Да какие-то ужастики тут и рядом не стояли! Казалось бы, должно быть море книг и фильмов об этой трагедии. И что? Абсолютная тишина. Мне интересно, почему?
В этой книге на тему Хиросимы тоже ни слова. И почему эта тема замалчивается японцами, я ответ не нашла. Не понимаю. Поэтому еще больше хочу прочесть. Все же интересно что расскажет человек, который пережил этот ад.
А книгу «Лики времени» буду перечитывать по сотне своих заметок, особенно перед прочтением японского автора.

Все же японцы — это удивительный народ. Я вот не пойму зачем тратить деньги на создание киборгов, когда уже есть японцы.

прочитано в рамках игры "Вокруг света", апрель 2015

Ветка комментариев


Хостесс не только японское изобретение, в других странах тоже есть.
И они совсем не гейши. Это обычные девушки, которые больше ничего не умеют делать, у них нет профессии, чаще без высшего образования, потому что девушки с образованием вряд ли будут работать хостесс, разве что если работу по специальности не найдут, жить-то как-то надо. И хостесс - не проститутки, хотя им достаются вольности подвыпивших мужчин: обнимашки/целовашки.
Гейш осталось очень мало и они невероятно дороги. Издревле существует очень большая поранговая классификация проституток, так вот гейша - самая высшая ранговая ступень, поэтому сами гейши очень болезненно воспринимают, когда их называют проститутками. Кстати про это неплохо написано в книге Обнажённая Япония .


спасибо. с гейшами разобрались.
а вы не знаете, почему мало литературы о людях, переживших Хиросиму? Не войны и политики, а так чтобы просто судьба человека.


Почему мало, не знаю. Возможно потому, что Япония сейчас является одним из основных союзников США, поэтому в Японии говорить на эту тему нежелательно.
Вот книга на истории реальной японской девочки Садако и тысяча бумажных журавликов .


спасибо. Что-то есть патетическое в этих книгах. Надо, конечно сначала прочесть. Посмотрю.
А еще буду искать "Дети Хиросимы". Хотелось прочесть свидетельства очевидцев. Что это такое, атомная бомбардировка. Как дальше живут те, кто выжил. просто мне кажется, мы не понимаем что это. Политики машут этой атомной бомбой как обезьяна гранатой, а что это, чем это грозит простым людям. Никто не понимает.
Знают только японцы, которые это пережили. Вот и хочется мне вытрясти из них правду. Без патетики, без героики, без умалчивания и недосказанности. А голую правду. Показания свидетелей. Вот.


Почему же не понятно, что есть атомная бомба и последствия её применения?
Это же смерть. Проникающая радиация сразу убивает, а потом ещё действие радиоизотопов, которые убивают постепенно. У тех, кто выжил, развивается лучевая болезнь разной степени тяжести. Лёгкая обычно вылечивается без особых последствий, риск только для потомства(уродства всякие), а более тяжёлая лучевая болезнь обычно приводит к раку в ближайшие годы.