Больше рецензий

lorikieriki

Эксперт

Это не мое, мне все подбросили!

11 марта 2015 г. 22:29

596

2

Чарли Маккабрей – сибарит, гурман, аристократ по случайности и первоклассный мошенник. Занимается исключительно предметами искусства и настоящий профессионал, правда, с оттенком ленцы. Однако вдруг он становится объектом охоты – похищена картина Гойя, и думают на него. С чего бы, право слово. Ведь на первое место вышел неприкрытый шантаж августейшей особы, убийство, покушение, да не одно. Какое кому дело до Гойи.

Забавный персонаж, который выражается витиеватым слогом и в напыщенном стиле, этот Маккабрей. Средних лет, среднего возраста, и веса выше среднего. У него есть спутник-слуга-телохранитель, местами вызывающий любопытство, но большей частью – анти-Дживс, как он и выведен в книге. Поможет он ему и в главном сражении Маккабрея – с заказчиком, разведкой и красоткой.

О талантливых аферистах, особенно, если речь идет о сфере искусства, я всегда почитать не прочь. Но если сюжет, идея меня увлекли, то вот через напыщенные словоизлияния и жизнеописания героя, изобилующие цветистыми оборотами, сравнениями, определениями, пришлось просто продираться. Видимо, автор так хотел придать аристократический шарм, британский налет своей истории. Но мне показалось, что это все немного чересчур. К середине стало даже как-то скучно. Исполнение замысла -провальное, на мой вкус.
Так что, хотела отвлечься небольшой, забавной, судя по аннотации, книгой, а получила то, что получила.

P.S. 26 марта в России покажут фильм про этого жулика и вроде бы по этой книге с Джонни Деппом – “Мордекай”. Почему Чарли Маккабрей превратился в Мордекая, убей не пойму. Хотелось бы чего-то вроде фильма “Отель “Гранд Будапешт”, но Деппу в последнее время совсем не везет.

Книга прочитана в рамках игры "Бесконечное приключение", 1 тур, 2015

Комментарии


Вопрос скорее в том, почему Мордекай превратился в Маккбрея.


Я честно даже не знаю' как в оригинале:-) значит в книге переврали


А мне норм:)


Об этом же отдельное вступление в книге есть.


Как тебя не отпугнуло название?)))


Не знаю:-) Наткнулась на рекламу фильма с упоминанием книги' думала что то веселое. Ан нет


На фильм просто разгромнейшие отзывы, увы :( Даже Депп не спасает. А книга каких-то нереальных денег у нас стоит, я решила сначала в электронке почитать.


Мне кажется, "ленцы" там нет - он просто напускает такую видимость.


Возможно) У него все черты преувеличенно раздуты, имхо.