Больше рецензий

3 февраля 2015 г. 12:00

137

4.5

книжку захотелось прочитать, как только ее увидела, естественно, из-за общности интересов и точек пересечения.
книжка веселая и легкая, так скажем - комедия положений с описанием всех типичных ситуаций, с которыми может столкнуться мама мальчишек. отчасти поэтому и герои не персонализированы, без имен, а люди-шаблоны: мама мальчиков, мама девочек, мама идеальной пары... рассуждения на тему гендерных различий и места в женщины в мужском обществе, стоит ли носить розовую юбку или надеть практичные джинсы.
ответов на вопросы книга не даст, скорее просто можно найти что-то общее, улыбнуться и успокоится.
по стилю - эдакая "бриджит джонс" для мам.
Забыла отметить очень бедный перевод книги, повторяющиеся "любимые" словосочетания очень режут глаза.