4

Зачем гадать? Если мы даже о прошлом не все знаем наверняка, то пытаться разглядеть что-то в будущем — это пустая трата времени. Лучше внимательнее смотреть по сторонам. Можно найти кое-что полезное.

Вот ради таких вещей и стоит участвовать во флэшмобе. Если бы не совет LeRoRiYa , то я никогда не бы не взялась за эту книгу. Более того, принимая этот совет я сердилась от того, что мне взяли и рекомендовали какую-то туфту!

Все-таки я в фандоме ГП состою с 2003 года и до сих пор продолжаю читать хорошие фанфики, да и сами книги иногда перечитываю. Вот сейчас у меня на тумбочке лежит Harry Potter a kámen mudrců на чешском и ждет своего звездного часа. Понятно, что с таким багажом читать очередной клон эпопеи мне не хотелось. Но я рискнула и не пожалела. Собственно, подражание Роулинг - это и есть самая слабая часть данной истории. Из-за него я сумрачно перелистывала первые четыре главы и думала о том, чтобы поставить этой книге негативную оценку и излить свой гнев в рецензии. Но за всем этим скрывается вполне самобытная по образам, идеям и атмосфере история. Так и хочется отобрать у автора костыли и заставить плыть самостоятельно!

Здесь и совершенно волшебный Троллинбург со своей собственной атмосферой и таинственными улочками, и "Слепая курица", и запечатанный древним проклятием замок, и Черная падь по которой блуждает призрак лося. Автор выворачивает образы Роулинг наизнанку, придавая им совершенно другой, почти гофмановский оттенок. При этом история очень мрачная, тема смерти и людской жестокости, которая у Роулинг появляются в поздним книгах, здесь проявлены сразу. Эта книга ближе к историям о детишках, которые засунули злобную ведьму в печку, чем к литературной сказке с ее прилизанностью. Например, здесь есть трагическая история "единственного в Троллинбурге эльфа", которая меня совершенно очаровала. Горангель - один из самых своеобразных и живых, действительно авторских образов в книге.

И вместе с этим Вольских написала настоящую сказку с очевидным и понятным для ребенка разделением героев на "хороших" и "плохих". Правда, байронический образ Нила Лютова несколько выбивается из общей массы. Первое же появление, его ссора с Милой говорит нам о том, что у этой пары большое будущее. Очень удивлюсь, если в финале последней книги они не будут вместе.

Ну и отдельно можно отметить то, что книга приятна и увлекательна, написана простым и ясным языком. Это действительно детская литература, которая поднимает важные и понятные ребенку темы, но при этом она интересна и взрослому, благодаря любопытному сеттингу и атмосфере истинной сказочности. Как бы то ни было, но я думаю продолжить свое знакомство с этой серией и этим автором.