Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 декабря 2009 г. 20:16
154
5
РецензияВот и еще одна книга Линдгрен, открытая мной только сейчас...
Читали вечерами. Не спеша. Обсуждая те или иные моменты, споря, утирая слезы, загадывая, чем же закончится...
Удивительно писала Линдгрен. Сравнимо ли что-нибудь с ее сказочными историями о нашей с вами жизни?!
Удивительно писала...
Не по-детски и не на детские темы, но все-таки и для детей тоже.
О детях. О людях. О чувствах.
О Любви. О Смерти.
Эта сказка - один из вариантов вечной истории Ромео и Джульетты.
С хорошим концом. Хоть и с грустью...
ВЫВОД: читать взрослым и детям! и не раздумывать! вот.
Комментарии
Как я любила эту книгу в детстве, не передать словами. И, конечно, представляла себя Рони (мне больше нравился перевод, где девочка была именно Рони, а не Ронья)
Да-да, я тоже слышала, что "Ронья" - гораздо слабее вариант.
А у меня в детстве, увы, мноооогого из Линдгрен не было. Хотя про Рони знаю от младшей сестренки (10 лет разница), та была в восторге в детстве, а я так и не прочитала.
Зато теперь!...
Теперь хочу найти в магазине "Братья Львиное сердце" и прочитать с детьми.
Братья Львиное Сердце очень рыдательная книга, так что если дети совсем маленькие, то лучше ее читать попозже, как мне кажется. "Мы - на острове Сальткрокка" - это вообще мне кажется, обязательно к прочтению, очень светлая, очень добрая книга.
Да, я так и думала попозже чуть-чуть.
И вторую тоже хочу.
Но пока ни ту, ни другую не купила... Ищу...
Очень странная книга. Хотя о Линдгрен, особенно о тех её книгах, которые я читала недавно, хочется так говорить часто.
почему странная?
Потому что одновременно и сказка и очень не сказка)
Эта книга - одна из любимых у Линдгрен (больше только Мадикен люблю, наверное).
Книга - сильно сказано, у меня были странички, вынутые из какого-то журнала, где книга печаталась в течение полугода. Кажется, "Наука и жизнь")
Там произведение называлось "Ронни - дочь разбойника"