Джон Грин «В поисках Аляски» — рецензия

Рецензия экспертаЭксперт Лайвлиба
Оценка LeRoRiYa:  5  

— Эти уроды затопили мою комнату. Около сотни книг испортили! Сраные убогие выходники, блин. Полковник, они в водосточной трубе дыру проделали, вставили в нее пластиковую трубку, а ее — мне в окно! Там все к чертям мокрое. «Генерал в своем лабиринте» погиб!!!.
— Прекрасно, — сказал Полковник, словно художник, восхищающийся работой другого мастера.
— Да что ты! — возмутилась Аляска.
— Прости. Не волнуйся, дружище, — сказал он. — Господь накажет негодяев. А пока у него руки не дошли, накажем мы.

картинка LeRoRiYa
На поиски великого "Возможно"

Факт обо мне №1
Я - запойный читатель. Так было всегда, с тех самых пор, как я взяла впервые в руки "Букварь" в пятилетнем возрасте. Да, строго говоря именно "Букварь" был моей первой книгой, хоть сама я предпочитаю называть другие - Сказки зарубежных писателей , Сказки бабушки про чужие странушки , Золотой гусь , Х.К.Андерсен "Сказки" , Волшебник Изумрудного города. Урфин Джюс и его деревянные солдаты .., ну и так далее, я много читала в детстве. И сейчас объемы только растут. Словом, диагноз "книгоглот", "библиофил", "запойный книгочей", "книгонавт", "книгоголик" был поставлен мне окончательно и бесповоротно. Обжалованию, оспариванию и лечению не подлежит.

Факт обо мне №2
Если мне безумно понравилась книга и я буду ее перечитывать, возможно, не раз, я обязательно куплю ее в бумажном варианте. Если мне понравился автор, я буду читать другие его книги, не боясь разочароваться. Если я купила хоть одну книгу автора на бумаге, я скорее всего буду покупать каждую выходящую. Даже если она не серийная. Так было с Симоной Вилар, Джоди Пиколт, Филиппом Ванденбергом (Хотя его книги я покупать перестала, пишет он скучно и суховато. Или может его время в моей жизни еще не пришло).

Факт №3. Джон Грин в моей жизни
Джон Грин появился в моей жизни неожиданно. Произошло это 12 ноября уже прошедшего, 2014 года. И без стеснения скажу, что Грин стал для меня открытием месяца, открытием года, и даже больше - открытием жизни, став одним из любимых авторов. Просто я сидела на кухне с сестрой и ее мужем, пила чай, перекидывалась с ними какими-то фразами (умею я делать несколько дел одновременно с одинаковым вниманием) и читала с планшета Виноваты звезды (Рецензия). А дочитав эту книгу в 5:48 утра и проснувшись поздним днем 12 ноября, сразу взялась за Бумажные города (рецензия). Причем эта книга была прочитана так же слету, как и первая. А потом я почти неделю ждала, пока в ближайший ко мне магазин "Читай-города" доставят заказ на все четыре книги Грина в бумажном формате. Но поставив "В поисках Аляски" в список "читаю сейчас", я не приступала к ней еще долго. У меня есть привычка - набрасываться на произведения понравившегося автора и проглатывать их залпом, одно за другим. Но в этот раз мне хотелось растянуть удовольствие. Остаток ноября и весь декабрь "Аляска" манила меня за собой, но ее заслоняли стройные ряды книг, которые я читала в разных играх на Лайвлибе, рекомендации друзей, всякие юмористические опусы, призванные отвлечь от совсем не смешной реальности... Но вчера я не выдержала...
картинка LeRoRiYa
Итак, "В поисках Аляски"
С чем у вас ассоциируется слово "Аляска"? У меня - с Екатериной II, восемью сотнями баксов, Америкой и "золотой лихорадкой". Поэтому я была уверена, что герои книги будут искать этот самый штат Аляска или что-то в нем. Но я ошиблась. Все события книги происходят в штате Алабама в школе-пансионе "Калвер-Крик, где когда-то учился отец подростка Майлза Холтера, от имени которого рассказывается история. Майлз - застенчивый мальчик, у которого нет друзей и который коллекционирует предсмертные высказывания известных личностей - президентов, певцов, писателей, художников, военных... Приехав в "Калвер-Крик", он, однако окунается в "настоящую жизнь" - получает кличку "Толстячок", дружит со своим соседом по комнате - Полковником (настоящее имя - Чип Мартин), а также японцем Такуми Хикохито, учится, курит тайно от завуча по прозвищу Орел (имярек - мистер Старнс), пьет земляничное вино, пропускает мимо ушей лекции религоведа мистера Хайда (также известного, как Старик), ходит на уроки французского от мадам О'Мэлли, пишет различные курсовые... и влюбляется в странную девчонку по имени Аляска Янг.
Да, Аляска - это действительно имя. Причем имя, которое родители разрешили девочке выбрать самой в ее седьмой день рождения. Классный подарок, а? Я бы свое имя не сменила, но есть ведь дети, недовольные выбором родителей, сама знаю несколько таких случаев. У нее вся комната завалена книгами (этим она напомнила мне меня), еще она много курит и пьет (не делаю ни того, ни другого), отлично учится (это тоже обо мне) и выделывает при этом всякие нарушающие школьные правила выходки (увы, в моей жизни таких подвигов не было). А еще у нее настроение меняется по щелчку пальцев и она привыкла манипулировать людьми... но это детали. Кто-то даже скажет, что она стерва, как говорят многие герои книги. Сложно не согласиться, но есть в ней при этом очарование. А еще тайна, загадочность и глубокая травма...
Вся книга разделена на две части "До" и "После". Я долгое время думала, что "До" - это до побега Аляски из школы. Я ошиблась. Но не буду говорить, в чем.
Мне читатель Kotofeiko (спасибо за внимание к моим предыдущим рецензиям по Грину!) сказала, что эта книга похожа на "Бумажные города" и я первые страниц тридцать подсознательно сравнивала Марго Рот Шпигельман с Аляской Янг, а Квентина "Кью" Джейкобсена с Майлзом "Толстячком" Холтером. Но нет. Параллели не проводятся. Идеи слишком разные. Герои и характеры очень разные. И уж Полковник, Такуми и Лара совсем не похожи на Бена, Радара и Лэйси. Нет, истории совсем разные. Другой финал. Другой смысл.
Да, а еще мне очень понравились увлечение Майлза предсмертными высказываниями, увлечение Аляски книгами и... рассуждения о религии.

P/S/ Давно собиралась прочитать "Генерал в своем лабиринте" Габриэля Гарсии Маркеса. Обожаю Маркеса!
картинка LeRoRiYa

Комментарии


Здорово!) А я как раз за "Let it snow" взялась, буду сегодня рассказ Грина читать! ^_^


А я "Многочисленные Катерины" на русском читать собиираюсь.


Я уже на английском прочла, хочу ещё фанатский перевод прочесть, потому что в официальном имя главного героя - Колин Синглтон - перевели как Колин Одинец! Почему же не Колян Одинцов-то?) Сразу вспоминается mr. Brown, он же мистер Коричневый)


Ага. А еще 50 оттенков серого вместо Грэя и 500 дней лета вместо Саммер
( фамилия героя, имя героини). Но при всех недостатках официальных переводов, любительские нагоняют на меня тоску.
Колян Одинцов)))))


Ну, если дальше идут "светлее" и "темнее", то название первой книги - это непереводимая игра слов: и "серый", и "Грэй". Всё усложняется ещё тем, что по-английски все знаменательные части речи в названии пишутся с большой буквы, к примеру, "An Abundance of Katherines". Пойди пойми, то ли это имя собственное, то ли нет.


Кстати, прочла ваши рецензии на эту тему) Вот этот момент позабавил:

у каждой женщины, даже у самой законченной феминистки, есть внутри желание принадлежать человеку, которого любишь

Женщина - тоже человек! : D


Конечно, никто и не спорит ))


Что-то мне книга на эту тему вспомнилась...)


Первый пункт рецензии вызвал улыбку!:-) Вы большая молодец!:-))


Спасибо, очень приятно:) хоть я и не вижу ничего необычного в любви к книгам)


Так улыбнуло не любовь к книгам, а именно список ваших любимых книжек детства во главе с Букварем!:-) Сама очень любила большую часть этих книжек!:-)


рецензию будто сняли с языка,это восхитительно,поддерживаю каждое слово!!!


С чем у вас ассоциируется слово "Аляска"? У меня - с Екатериной II

Конечно, если историю изучать по песням группы "Любэ", то Аляска обязательно будет ассоциироваться с Екатериной! Ведь, "Екатеееерииинааа, ты была не праааваааа!"
Екатерина умерла в 1796
Аляска продана в 1867...
Аляска была продана во времена правления Александра II...


Сделайте скидку на то, что я учила историю, живя в независимой Украине. Время, которое там уделялось истории, в частности, Российской империи, оставляет желать лучшего.

Вирджиния Вулф «На маяк»
Вечно (то ли у нее характер такой, то ли женская природа такая)
прежде чем текучесть жизни застынет сосредоточенностью работы,
на минуты какие-то…
zdalrovjezh
livelib.ru
Ханья Янагихара «Люди среди деревьев»
Чем больше я задумывалась о том, как назвать рецензию, тем больше понимала, что у меня нет идей. Я полдня дочитывала эту книгу - две последние части, эпилог,…
LeRoRiYa
livelib.ru
Эрика Джеймс «Грей. Кристиан Грей о пятидесяти оттенках»
Рецензии на предыдущие книги :
" Пятьдесят оттенков серого "
" На пятьдесят оттенков темнее "
" Пятьдесят оттенков свободы "
Истории о 50-ти оттенках…
LeRoRiYa
livelib.ru
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок