Больше рецензий

blackeyed

Эксперт

бесплатная экспертиза без регистрации и смс

19 октября 2014 г. 06:30

2K

4

Совершенно поразительно, что на "Элджернона" написано 1000 рецензий, а на "Голубую книгу" 12... Выходит, что Киз в 100 раз популярнее Зощенко. Прискорбно. А меж тем, Зощенко изучают в школах, по его рассказам ставят спектакли, снимают фильмы (все смотрели "Не может быть!" Гайдая).
картинка blackeyed

Было бы глупо считать, что Зощенко это "крокодиловский" сатирик и юморист. На поверхности это так, но в каждой его шутке есть большая доля горькой правды. Да и далеко не все рассказы в "Голубой книге" были смешными, иные были лирическими и грустными. И эта резкая перемена настроения, когда ты сначала хохочешь, а несколько страниц спустя на глаза наворачиваются слезы, не могла не запасть в душу. Всё же на 90% эта книга весёлая, позитивная.

Пока читал, задавался вопросом: почему Зощенко использует такой нелитературный разговорный язык? Он как бы преднамеренно упрощает текст, излагает мысли простыми словами, я бы даже сказал "прикидывается дурачком", хотя по другим отрезкам видно, что Михаил Михайлович отнюдь не был обделён литературным и поэтическим талантами. Да потому что, дорогой автор рецензии, это было единственно возможное орудие повествования. И дабы довести свои помыслы до читателя, пришлось писать на читательском языке, на котором тогда говорила вся страна.

Другой вопрос из моей головы: Зощенко высмеивает своего мещанина, своего маленького человека, обывателя или наоборот, восторгается им? Скорее, второе. Обыватель всё стерпит и всё переживёт: бедность, увольнение, кражу, коварство, измену, обман и даже войну. Он выживет, перекуётся и пойдёт строить новую страну и новую жизнь.

И если вам лень читать всю книгу и вы хотите знать, какие рассказы лучшие (а вы хотите, я сказал! Это моя рецензия, и я тут хозяин!), то вот они: "Кража в кооперативе", "Аристократка", "Собачий нюх", "Стакан", "Грустные глаза", "История болезни", "20 лет спустя", "Кочерга", "Испытание" + рассказы про Лёлю и Миньку.

Комментарии


А Зощенко сейчас изучают в школах? У меня как-то не отложилось в памяти, чтобы мы во время учебы его читали.


Когда учился я, я тоже Зощенко не помню...
Но сейчас знаю, что в 3 классе точно проходят рассказы, и еще по-моему в одном из старших классов. Знаю, потому что работаю в школе, и видел темы уроков.


Ясно, спасибо.


почему Зощенко использует такой нелитературный разговорный язык?

Потому что жанр сказа обязывает это делать. Создается иллюзия, что рассказчик близок читателю, а именно этого добивается автор.


Абсолютно верно. Но иногда казалось, что автор переборщил с упрощением, написав некоторые рассказы совсем уж что ли безграмотно...


(добавляя свои пять копеек) "Кошка и люди"