Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 октября 2014 г. 17:43
340
5
РецензияПросто божественно прекрасная проза. Красотой языка и шикарными метафорами я восхищалась и в первой части квартета. Тогда они меня просто обескуражили и восхитили. Теперь же я, как более подготовленный читатель, смаковала не спеша словосочетания (а некоторые вовсе перечитывала несколько раз) и наслаждалась неописуемой красотой этой прозы. Вторая часть ни в чем не уступает первой не только в красоте слога, но и по чувственности и накалу эмоций и страстей. Все та же душная и вмещающаяся в себя столько сект, языков и рас, Александрия. Все те же герои с их хитросплетениями в отношениях. Все та же загадочность и толика тайны. Все та же игра автора с читателем. Изменился лишь ракурс взгляда на ситуацию. А это увлекает в этот лабиринт из страстей, эмоций и чувств вновь и вновь. И уже просто невозможно остановиться, оторваться и вынырнуть в реальный мир...
«Истина есть источник противоречий…»
Бальтазар пишет комментарии к роману *Жюстина* и тем самым меняет реальность восприятия ситуации глазами писателя. В корне. И вот уже сомнения окрашены в единый свет и герой слепо бредет в лабиринте своих воспоминания, пытаясь нащупать ускользающую истину и осознать то, что узнал сейчас. Попытки познать невозможное и сделать его возможным. Что есть наша реальность? Существует ли истина? Единственна ли она? Как разобраться в сплетении чувств и эмоций, когда ты ослеплен страстью? Красивое и глубокое исследование любви во всех ее проявлениях и малейших оттенках.
Витиеватость этой прозы обволакивает. Сюжет все больше и больше затягивает. А впереди еще две части. Два разных взгляда на запутанный многогранник отношений героев. И чем дальше, тем больше погружаешься в омут и атмосферу этой чарующей прозы. Ай да Д. Лоренс. Так писать просто невозможно, как у вас это получилось!?
Комментарии
Неужто свершилось? :)))
А вообще "Бальтазар" это такая... награда. Тем, кто отказался смириться с тем, что в "Жюстин" рассказано всё.
Ну а то:))) я же обещала))))))))))))
Даже хотела тебя в поле благодарности вписать, а потом решила, что ты такое *свершение* не должен пропустить))
Вот да:)
Пропустить? Нет-нет, я пристально слежу :)) Я ж вроде как твоя совесть в этом деле :))
Теперь главное что? Правильно - переходить к "Маунтоливу"! :)
вот я и решила, что моя совесть такое событие не пропустит)))
да, на выходных планирую начать;)) эти 4 книги действительно нужно читать друг за другом без перерыва... они как единое целое, по крайней мере эти две)
Это я постоянно всем твержу. Но редко верят. :)
Я вообще мечтаю увидеть их под одной обожкой. Большая такая, толстенная книга на хорошей бумаге и в твердом переплете... Но увы...
Я так понимаю их и не переиздают особо:)
А я мечтаю о книге, в которой будет переписка Генри и Ларри на русском языке)) ты такую читал уже!)) и вообще я с этими двумя писателями так хотела бы встретиться лично... и желательно в Греции))))))) на данный момент - это наверно два самых любимых автора:) есть и другие, но эти особенные)
Не переиздают. Но хорошо хоть "Квартет" прилично издан. "Авиньонский квинтет" и "Бунт Афродиты" не так презентабельно, но все равно твердая обложка. "Горькие лимоны" и "Размышления о Венере Морской" сделаны красиво, но тут сыграла роль популярность путевых заметок у читателей.
Я, естественно, все это собрал в коллекцию :))
Переписка у них шикарная. Тоже своего рода литература высшей пробы. А поводу издания, я думаю, Вадим Михайлин с удовольствием бы взялся за перевод, если бы был спрос со стороны издательств...
Спасибо за рецензию. Заинтересовало, буду читать.
Всегда рада заинтересовать:) Может открою вам нового автора и чувственный мир Александрии;)
А я то думаю куда ты пропала, а ты оказывается затерялась на улочках Александрии))
Аха:)))) и не говори:)))) именно затерялась!
Ох, как хорошо!
Ммм?)) что именно? Насколько я помню ты квартет уже читала?
Твои эмоции от Бальтазара :)
Читала, да. Целиком и полностью с тобой согласна.
:))))
То ли еще будет:) у меня впереди еще две! эх, пока не могу представить, что рано или поздно закончится:) и не будет уже этих улочек Александрии...
*ушла завидовать :)))
:)))))
Похоже, не вынырнешь из первой книги, возьмешься за вторую! Поздравляю!
Да:)))) и вообще как сам автор писал, все три первые книги являются единоутробными сестрами, а не продолжением друг друга:)) так что на самом деле их лучше читать сразу)
хош со всеми тремя сестрами познакомиться? ))
да:))))))))