Больше рецензий

njrb

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 октября 2014 г. 19:59

558

5

Вторая книга Гувер, которая так меня радует.
Масса эмоций, очень печально и сама история, рассказанная автором, безнадёжна. Нет выхода: куда ни поверни, везде предательство, тупик или моральный выбор. Как у Шекспира, только в данном контексте "любовь или дружба"....
А ответ прост - нет выбора. Никто, ни Сидни, ни Ридж не могут выбрать. Уже изначально известно, что будет.
Поэтому фраза "может однажды" рефреном звучит через весь роман, соблазняя читателя, заставляя фантазировать "а вдруг?".....
В очередной раз Гувер берёт обыденную жизненную ситуацию, не накручивая драмы и "сюжетного мусора" и выдаёт на суд хорошо написанную любовную историю.
Если переведут официально на русский ,то, надеюсь, не испортят переводом всю прелесть книги.