3.5 Смиритесь с судьбой и живите как есть

Зарывшись с головой в тематические подборки (это всё игры!), я с удивлением обнаружила знакомое имя. Брент Уикс мне, как и многим, набил оскомину после того самого скандала с Черной Призмой , в чтении которой я, к слову, тоже заинтересована, но, тем не менее, не придумала ничего лучше, чем ввязаться в совершенно неизвестный цикл, и... ну, видимо, случилось чудо.

Книга Путь тени оказалась простейшим героическим фэнтези с крохотной примесью этакого гримдарка для начинающих. Вот знаете, из той серии, когда автор пытается добавить жести в происходящее, но получается как-то невразумительно, потому как жесть-то происходит, но где-то в стороне, опосредованно и на главных героев особого влияния не имеет.

Мы погружаемся в нелёгкую повседневность социально неблагонадёжных слоёв населения в тривиальном около средневековом городишке с королевским замком на холме. В трущобах, бултыхаясь в помоях и содержимом ночных горшков высшего общества, тянут лямку существования всякие моральные уроды, проститутки, мокрушники (читай - наёмные киллеры) и опухшие от голода сироты. Одним из последних в том числе и является главный герой Азот, и я сама даже не знаю, почему, но меня дико смешит его имя. К слову, именно эта часть романа по антуражу напоминает Хитрости Локка Ламоры, хотя книги, конечно же, абсолютно разные, зато ассоциации схожи.

Азот не более, чем маленький мальчик, который старается выжить сам и не дать окочуриться парочке друзей. Герой, как водится, эмпатичный и совестливый, так и в принципе вся из себя Мать Тереза, от чего впоследствии малость огребёт. По сравнению с другими персонажами, особенно злобными антагонистами-психопатами, главный герой, при всех своих закидонах, ну просто идеал милосердия и справедливости, и его поведение лично у меня никакого диссонанса не вызвало. Какая-никакая рефлексия будет нас сопровождать на протяжении всего сюжета, иной раз даже нытьё и моральное самобичевание, так ещё и любовные страдания по одной девчушке. Не в таких масштабах, как у Хобб, к счастью, но, если кому сей автор прям сильно нравится, то, возможно, стоит присмотреться к "Ночному ангелу" Уикса.

Ради выживания человек способен на всё. Азот подтверждает эту аксиому, напросившись в ученики к Дарзо Блинту, который отныне беспрестанно, при каждом своём появлении на страницах, будет напоминать и нам, читателям, и главгерою, что именно он, Дарзо, его и убьёт в относительно недалёком будущем. Мотивация Азота простая: преодолеть унизительное чувство вечного страха, стать сильным, ну и денежек скопить, почему бы и нет. Поэтому он приступает к нелёгкой учёбе у сомнительного учителя, параллельно сталкеря ту самую барышню, в которую отчаянно влюблён, и с которой (естественно!) им быть вместе ну никак невозможно.

Дарзо как персонаж вышел не шибко интересный. По идее, это должен быть и подлец для окружающих, и батяня для Азота в одном лице, но получилось ни то ни сё. Работает он на девятерых участников некоего тайного общества, которые попилили власть в городе, и выполняет для них грязную работёнку по устранению конкурентов и просто неугодных, которые рожей не вышли. Мы его вообще сейчас обсуждаем только потому, что его персоны на страницах было ну слишком много и слишком часто, по моему скромному мнению. Он без моральных принципов, но уныл и стереотипен. Его привычка жевать чеснок должна вроде как мешать быть незаметным, но это почему-то так не работает. Зато с ним связана парочка вотэтоповоротов, которые были... нет, не совсем угадываемые, а слегка странненькие, что ли. В том плане, что не совсем понятно, ради чего были добавлены, ведь глобально вообще ни на что не влияют. Наверняка ради раздутой драмы и очередной порции пафоса.

Так вот, Азот поглощён всеми этими занятиями с Блинтом, да настолько, что автор решил опустить обучение совсем полностью, и перекидывает нас на десять лет вперёд. Тоже слегка сомнительное решение, ну да не суть. Главное тут - не слишком сильно удивляться внезапной имбовости главгероя, который из уличной сопливой шпаны превратился вдруг в матёрого ассасина. И это он ещё магию не применял.

Вот тут и начинается то самое фэнтези про ИЗБРАННОГО. И даже пророчества завезли (тут целый персонаж-ванга в наличии). А поиску и осознанию этой пресловутой избранности будет посвящена вторая половина книги. Параллельно с этим будут развиваться и пересекаться ветки ещё нескольких героев (выбор немаленький, от проститутов до королей-богов), совершаться разные многоходовочки, интриги и предательства, происходить внезапные спасения и не менее внезапные смертоубийства, ну и всё в таком же духе. До масштабов Игры престолов далеко, но схожесть присутствует. Да и перед главным героем встают серьёзные дилеммы, когда нужно выбирать между спасением собственной шкуры, близких людей и спасением своего отечества, что только подогревает интерес. Событий куча, я не могу вспомнить ни единого момента, когда бы мне становилось натурально скучно. Если ещё и глаза закрыть на всякие нелепости, то вообще одно удовольствие.

О, мы подошли к вишенке. Нелепостей здесь много, и я абсолютно уверена, что они могут хорошенько подпортить вам впечатление.

Первое, что мне не даёт покоя больше всего, так это бессмысленное использование автором японских слов и терминов. Например, то самое тайное общество преступного мира называется "са'каге", а каге - это тень по-японски, и в книге прям есть момент, где персонажи обсуждают перевод этого слова. Не знаю, может это вдруг какая-то отсебятина от переводчиков, но не думаю. Кроме того, бравые рыцари вооружены не только мечами да палашами, а с какого-то перепугу носят с собой вакидзаси. Чувствуете, как шаблон рвётся напрочь? Вот именно. Дело в том, что заимствуются только слова. Никакой азиатщины тут и в помине нет. Такое ощущение, словно смотришь аниме, которое искренне пытается мимикрировать под западное фэнтези, но проскальзывают некоторые вещи, которые, объективно, здесь быть не должны.

Брент Уикс написал "Путь тени" в 2008 году, когда ему было уже 30 с лишним лет, но ощущение, будто книгу писал изголодавшийся по женским прелестям юнец, потому что от любой появляющейся тут мадамы веет похотью, что ой-ёй. Прыгающие груди, мясистые бёдра, всё в наличии. Одна тётя так вообще в красном лифчике ходила и в не менее красной мини юбке. Это на званном вечере в замке короля, на минуточку. Естественно, автор отсыпет вам вагон всевозможных мерзавцев, которые станут облизывать и лапать непорочных и несчастных дев. Ор в том, что дев так никто насиловать и не рискнёт, ограничившись... эм, не девами, ну вы поняли.

Ну и с какого рожна я ставлю книге столь высокую оценку? У меня сложилось ощущение, будто я прочитала такую добротную книжку для подростков, ну может хороший янг эдалт. Веет прям таким лёгким приключаловом аля Пехов , даже с учётом капелюшечки чернухи. Моя голова не была забита километровым лором, тонной имён, бессмысленной терминологией и до абсурда усложнённым таймлайном (как у некоторых ). Книга простая, прямолинейная, местами всратая и от того забавная. Персонажи не бесят, они смотрятся довольно органично в происходящем, да так, что в какой-то момент ты начинаешь чуть ли не переживать за некоторых. Автор использует стандартные, но действенные приёмы, играя на любопытстве и временами приятно удивляя поворотами. Написана книга так же элементарно. Это не минус, а скорее плюс, так как можно ненапряжно слушать в начитке роботом. Вечерком расслабиться после работы - самое оно.

Потому я, следуя цитате в заголовке сей рецензии, смиряюсь с фактом того, что книга, при всех своих глупостях и странноватом пафосе, в самом деле мне понравилась, а моя рука щедро награждает её кучей звёздочек, давая и автору, и непосредственно циклу "Ночной ангел" некоторую фору.

Мне слегка странно ставить высокую оценку произведению, которое, если рассуждать, и до тройки с трудом дотягивает. Абсолютно точно книга идеально вписалась в моё настроение в данный момент времени (какое бы оно ни было). С удовольствием почитаю продолжение, по крайней мере постараюсь взяться, а то с циклами у меня как-то туговато по жизни складывается.