3

Ну вот, это все-таки произошло! Несмотря на ужасный перевод (увы, нормального так и не нашла), я прочитала вторую книгу серии о семействе Мэлори.
Чтение затянулось у меня на несколько месяцев – я начинала и почти сразу же, негодуя на все тот же перевод, забрасывала роман и т.д. Но, взяв себя в руки, и приняв горькую правду, что ничего лучше отыскать не удастся, книгу одолела.
И что же? А ничего, скажу вам, сплошное разочарование (((
Сюжет слегка примитивен, гл.героиня слегка раздражала, только главный герой радовал и удивлял. Ради него я и поставлю роману три звездочки, но все же, я ждала чего-то покруче…