3

Эту книгу я встретила на этом сайте месяцев шесть назад, по аннотации подумала, что она подойдет к нам в книжный клуб, но по отзывам поняла, что книга для нас слишком жестока. Не думала, что к ней вернусь, но она подошла под игру . А потом ещё и оказалась в подходящей библиотеке.

Эта книга о том, что не небольшом греческом острове начались массовые гонения черных кошек. Некое братство решило их истребить и нажиться на их исчезновениях. Они убедили политиков в том, что их план хорош - ведь от реальных проблем людей отвлекут черные коты. И всё сложилось так, что план был приведён в дело.

Что-то в послесловии автор перемудрил с жанрами, которыми хотел бы наделить своё произведение. Это у него и роман, и приключения, и даже детектив. Отправить Тривизаса на переаттестацию, он понятия не имеет что такое детектив! Ну или отправить к специалисту этого автора с его чересчур раздутым эго.

Мне кажется, автор так хотел написать что-то стоящее, так хотел написать что-то весомое, так хотел остаться чем-то важным в людских умах, что превратился в тень от своего главного героя.

Всё дело в том, что автор абсолютно точно пишет детскую книгу. Только вот закладывает он в неё много больше того, что сможет понять ребёнок. И щедро начиняет её жестокостью и издевательствами.

Более того, с писательским мастерством у автора (ну или переводчика) уж совсем плохо, так как все его потуги не приносят никакого результата. Он не может тронуть человеческую душу своими кровавыми описаниями. Да потому что от души надо писать и от души переживать за своих героев. А не стремиться к тому, чтобы о тебе говорили и чтобы тебя покупали. И уж точно если к книге нужно пояснение "что хотел сказать автор", книга не стоит тех денег и ресурсов, что в неё вложили издательства.

Итого - для детей книга будет слишком непонятна, для взрослых - топорно написана. Читать не посоветую никому. Верю, что объяснять детям, что такое нацизм можно иным путем и с большей вовлеченностью за судьбы.