Отзывы о книге Норвежские волшебные сказки
Eliisa2 января 2023Норвегия сказочная
Вроде как уже не секрет, что я очень люблю сказки, да и, в целом, почти любую фольклорную тему, поэтому расскажу о чудесном издании норвежских сказок с иллюстрациями Теодора Киттельсена.
Сборник поделен на две части - в начале идут сказки самого иллюстратора, а затем уже сказки народные.
Сказки Киттельсена не похожи на сказки в привычном смысле этого слова. Это скорее очень атмосферные зарисовки, который он создавал не как литератор, а как художник. В них нет сюжета, а есть только созданная атмосфера. На удивление, для художника у него очень приятный слог, заодно спасибо переводчику.
Интересно, кстати, что в Норвегии есть свой аналог Иванушки-дурачка, как, впрочем, много где. Эспен Аскеладд, который вдобавок и переводится как "Зольник" - хотя к "Золушке" не имеет ни малейшего отношения.
Сами сказки, по сути, мало чем отличаются от любых других, но все равно радуют. Да и вообще, из любых сказочных или фольклорных сборников всегда можно почерпнуть интересные идеи для собственных работ.
5 понравилось110
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым