4

Действие книги тянется достаточно продолжительное время, автор перескакивает через месяцы. Если касаться самой детективной истории, то намешано тут много чего. есть наркотики и подозрительные притоны, а есть и новомодные (для того времени, естественно) игровые автоматы. Однорукие бандиты, фруктовые, покерные и прочие разновидности. Автор опять подошла к делу с любовью. Сразу видно, что она посещала подобные заведения еще на Западе, а теперь оценивала их уже в родной Польше. Придумала она и способ, которым было бы можно эти автоматы обжуливать (только в книге, естественно).
Трупы в книге присутствуют, члены мафии (или просто преступной группы) тоже. Но и этого автору показалось мало. Она добавила сюда очень характерную деталь - будучи архитектором ей иной раз приходилось делать обмеры территории и находящихся на ней строений. Вот этот фрагмент она и включила в роман, отчего он сразу ожила, стал более реалистичным. Особенно мини-рулетка, которая всегда находится в дамской сумочке. А что, всякое бывает. В детстве у меня был очень красивый рюкзак в виде пингвина, но у него забарахлила молния. Поэтому в рюкзаке я носила плоскогубцы, с их помощью она легко застегивалась. Так вот, обмеры территории были описаны очень красочно, как и горящий проект, из-за которого автор за них взялась. А еще там был детский дом для умственно отсталых детей. Но все же эти дети кое-что видели и слышали. И это могло стать для них опасным…
Но самая изюминка книги, конечно, в Гутюше. Ее напарник по проектированию, а потом и по расследованию обладал не только ласковым и каким-то детским именем, но и совершенно непередаваемой манерой речи, когда одни слова заменяются другими, в ход идут различные ассоциации, в итоге все сваливается в кучу, и догадаться до смысла - это как решить головоломку. Например, носки в ребрышку - это носки в полосочку. И прочее, прочее. Ну, и, конечно, в книге есть актуальный на тот момент кавалер. Правда, уже в книге отношения с ним прерываются, но на горизонте появляется другой. Ну, а что касается лесничего, полагаю, это тоже был какой-то реальный знакомый. Потому что профессия эта, вроде бы, не слишком распространенная, а всплывает она в разных книгах неоднократно.