3

В течение долгого времени творчество Ричарда Матесона в моем активе было представлено одним - но отличным - романом «Я - легенда». Но продолжать знакомство не спешила - все-таки, я не большая поклонница чистых ужасов, а именно это и является отличительной чертой творчества писателя (про «Легенду» я думала, что просто повезло). Хотя, как выяснилось, есть у Матесона вещи и довольно обыденного, если можно так выразиться, содержания, но об этом будет позже и по порядку.
Сейчас речь об очень странном рассказе «Рождённый мужчиной и женщиной». Как раз тот случай, когда я осознаю, что читаю нечто жуткое, но совершенно не понимаю глубинного смысла, не понимаю, зачем я это читаю. И не понимаю, как на это написать хоть сколько-нибудь содержательный отзыв. Хотя, конечно, вру, посыл понятен: отношение общества в целом и конкретных родителей в частности к не таким детям.
Рассказ ведётся от лица именно такого не такого ребёнка. Причём, настолько не такого, что, пытаясь составить портрет этого… существа по единичным фрагментам, которых автор даёт до скудного мало, представляешь все, что угодно, но только не человеческое дитя. И вспоминаешь незабвенное создание Виктора Франкенштейна, добрая душа которого не смогла помочь монстру найти любящую семью, потому что все осложнялось отвратительной внешностью.
И все понятно, каждому существу нужны любовь и тепло, а ребёнку это нужно вдвойне, втройне - любовь, внимание, забота любящих родителей, общение с братьями и сёстрами, если они есть. И если ребёнок отличается от остальных детей, это совершенно не причина для его изоляции, для того, чтобы делать из него изгоя.
Но… возвращаясь к внешности данного конкретного ребёнка - я даже не понимаю, почему рассказ назван именно «Рождённый мужчиной и женщиной», если автор нарисовал того, кто вряд ли мог быть дитем человеческим. И это сильно сбивает с толку и… не то чтобы сводит на нет, но определенно несколько умаляет жуткое впечатление от того, в каких условиях содержится это дитё. И - сейчас прямо чувствую себя монстром - не могу избавиться от некоторого сочувствия родителям. Хотя подвал и цепь - это действительно слишком и этот момент - жутко противоречивые чувства, которые вызывает рассказ, меня совершенно сбивает с толку.
А может быть, Матесон и стремился именно к такому эффекту, чтобы шаблон совсем на разрыв? Но зачем?..