Больше рецензий

Ferzik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 сентября 2013 г. 23:19

291

3

Рут Рэнделл - "С любовью насмерть, Дун".

Уф! Вот честно, неделю читал. Все-таки подобный стиль - он больше для дам. Причем чем именно - объяснить не возьмусь. Вроде, никакой слезливой романтики, никаких любовных дрязг или описаний хозяйства. Тем не менее мужикам такое идет слишком нудно.

Действие происходит в небольшом городке, где впервые за долгое время убивают тихонькую женщину, из породы "серых мышек", жившую примерно с таким же мужем. Вроде бы, ничего необычного для детективной литературы. В современном триллере по ходу действия непременно стали бы выясняться пикантные подробности: мол, выглядит эта убитая тихоней, а сама с одним блудует, другого шантажирует, а третьему просто прохода не дает из вредности. А в детективе Золотого века несчастная наверняка просто оказалась бы не той, кем кажется - забытые давние секреты, жертва, вырвавшаяся ...дцать лет назад из рук негодяев и только-только обретшая покой. С одной стороны отрадно, что Рэнделл не пошла ни по одному из вышеперечисленных путей, лишний раз подтвердив, что в ее период Золотой век кончился, а суетная современность еще не наступила. С другой стороны, как бы то ни было, а указанные приемы придуманы и растащены не просто так - они придают динамичность, интересность, увлекательность. И лишая свой роман классических ухищрений, не выдавая других взамен, автор рискует увязнуть в болоте, из которого можно будет вырваться только благодаря финалу. В данном случае, на мой взгляд, так и произошло. И, поскольку за хорошую развязку я всегда прощаю многое, будем считать, что все же произведение удалось.

Концовка и впрямь неплоха. Неожиданный финт присутствует. К сожалению, заслуга главного сыщика тут не железобетонно однозначна, но уж что есть - то есть. И благодаря этому действительно интересному твисту я-то худо-бедно прощу и нудность, и полное отсутствие юмора - вот, кстати, еще один спасительный плотик мог бы выйти. И даже скажу, что буду (не слишком часто, но время от времени) возвращаться к творчеству Рэнделл и впредь. Но очень не хотелось бы, чтобы и в последующих романах меня так срубал подобный стиль. Развязки-то не всегда бывают удачными, а без них такое я плохо способен воспринимать. Я же не женщина, у меня свой осадочек остается...