2

Давно мне не попадалось такой скучной семейной саги. Никаких эмоций в книге нет, какое-то простое перечисление действий. Главные герои, Аделина и ее муж, Филипп, абсолютно неинтересные, ограниченные, не вызывающие симпатии. Да и остальные персонажи данного романа оставляют желать лучшего. Ни к одному из них не возникает положительного чувства. Они или просто проходят мимо, или вызывают отторжение.
Мне не хватило описания внутреннего мира героев, их переживаний. Аделина вроде бы полностью погружена в супруга, не представляет себя матерью, не готова воспитывать детей. А их у нее уже 2 и ждет третьего (родился или нет в итоге третий несчастный малыш я так и не узнала, т.к. книгу не смогла дочитать). Мать, да и отец тоже, не знает, сколько лет дочери, не принимает участия в ее воспитании вообще. Зато готова рассуждать о том, как они назовут свое жилище. Читая некоторые эпизоды, хотелось дать этой дамочке хорошую взбучку: за попытку развернуть корабль, за случай с картиной и т.п. Не понятно ее отношение к окружающим людям: то она осуждала поведение Дарси, то буквально сразу же его жалеет, когда в дом, где они с мужем гостили, приезжает племянница хозяина, Аделина, без всяких на то причин начинает оскорблять, обвинять в неподходящем имени, которое девушке дали родители. И таких моментов множество.
У ее мужа тоже достоинств, как таковых, нет. Если не считать определенные намеки на чувство юмора. Он, конечно, пытался осаждать свою благоверную, стыдить и возвращать с небес на землю, но особого успеха не добился, да вроде и не хотел.
Я, конечно, понимаю, высший свет, аристократия, они часто показаны высокомерными и вполне себе могут быть такими, как Аделина и ее супруг. Но то, как это все подано в книге, просто не воспринимается.
Текст романа написан короткими, рублеными фразами, но возможно это особенности перевода. В основном действия, практически никаких внутренних монологов, переживаний, объяснений сложившейся ситуации. Сухая, неинтересная книга. Жаль потраченного времени.

Жаль потраченного времени.