3.5

Примерно в прошлом году, найдя эту книгу на сайте и ознакомившись с парочкой рецензий на нее, я даже не стала вносить ее в свой вишлист, так как уже знала, что рано или поздно точно прочту ее. Потому что книга сулила большое литературное путешествие, яркое и впечатляющее, с богатым языком, красивейшим хитросплетением сюжетных линий и добрую пригорошню загадок и тайн. А еще постановка в один ряд с Умберто Эко и Дэном Брауном подсказывала некоторую параллель, что трудно было остаться не заинтересованной. И в этом и в предыдущем, в прочем, на деле книга не обманула.

Но я сразу признаюсь, что вызывало у меня основной интерес к этому произведению во время всего чтения - описание Барселоны послевоенного времени. Хотя временная привязка тут лишняя, потому что факт того, что Барселона пережила Вторую Мировую, совершенно невидим. Более того, у Сафона получилась особенная Барселона, которую он передал полностью уникально, умело смешав знаменитые архитектурные особенности города с собственными выдуманными местами. Например, на реально существующей улице Санта-Анна, названной в честь располагающейся там церкви, среди множества магазинчиков и кафе, благодаря Сафону поместилась известная читателю книжная лавка "Семпере и сыновья". А на одной из самой известных улиц Барселоны, проспекте Тибидабо, на самом деле расположено множество прекрасных особняков, оставшихся от испанской буржуазии, но к сожалению, таинственный особняк семьи Алдайя, "Ангел тумана", можно увидеть только на страницах книги.

Сафон смог открыть другое лицо города, показать, что Барселона имеет свои тайны, скрытые в недрах ее улиц, которые не найти в путеводителях. Достопримечательности, упомянутые в книге, не просто для колоритности фона или для красоты происходящих событий, они непосредственные участники сюжета, такие же персонажи, имеющие свою историю и судьбу.

Насчет сюжета, надо оговориться, чтобы не вводить в заблуждение не читавших, будто книга только о Барселоне - книга увлекает сильно. Хотя для меня случился сильный перегруз деталями, подробностями и ложных сведений, потоком вываливающихся на главного героя, который также скрупулезно отсеивал ложь от правды. Самое главное попортившее впечатление, это то, что я до конца не могла понять какая же сюжетная линия в книге ведущая - особенная любовная история или все же удивительное приключение одной гениальной книги? Их взаимосвязь очевидна, но возникало впечатление, что каждая время от времени давила другую, что возникал вопрос, ради чего все это - ради любви или ради загадки книги?

P.S.: А еще забавно видеть как литературные мотивы воплощаются в жизни. Видела на книжном рынке двух девушек, которые с завидным упорством разыскивали эту книгу на каждом лотке. Услышав их вопрос: "У вас есть "Тень ветра"?", продавцы спрашивали: "Кто автор?" и я с непривычки удивилась, услышав "Карлос Сафон", поймав себя на мысли, что сама бы непременно ляпнула бы "Хулиан Каракс".