4 "Мы всегда сами определяем свою дорогу"

"Я поняла: мир существует не только для меня одной. Поэтому соотношение неприятного и приятного вокруг меня остается неизменным. Следовательно, нужно принимать все вне себя в перемешанном виде: и темное, и ярко сияющее".

Открыла для себя этого автора совершенно неожиданным, можно даже сказать, волшебным способом - не хватало буковок, чтобы закрыть популярную игру на Лайвлибе, и из всех рекомендаций выбрала почему-то Ёсимото. Повелась, наверное, на уютное название книги (не обольщайтесь, как я, она более холодная, чем я ожидала), совершенно забывая при этом, что написана-то она японским автором. Японскую прозу знаю и люблю. За сдержанность ее героев, общую меланхоличность повествования (переходящую порой чуть ли не в отрешенность), столь близкую мне лиричность и романтичность. Обожаю и то, какими выставляют обычно японцы своих персонажей - стойкими перед любыми ударами судьбы, коих на страницах их книг всегда хватает с избытком, ведь и смерть - их частая спутница (отношение японцев к смерти - тема особая, но сейчас не об этом)...

"Договорившись о встрече, я выглянула в окно: там было мрачно-серое небо. Я увидела, как ветер гонит с огромной силой по небу облачные волны. Есть ли в этом мире что-то печальнее? Ничего подобного нет. Совершенно ничего похожего".

Вот и в данном романе Ёсимото сюжет закручивается после того, как у главной героини умирает единственный близкий человек - ее бабушка, а друг (причем это больше друг бабушки, а не самой героини, Сакураи Микагэ) предлагает пожить временно у него. Если бы американцы (да даже и европейцы) снимали фильм с подобной завязкой сюжета, наверняка получился бы очередной ромком типа "Секс по дружбе". Но то западный взгляд на отношения мужчины и женщины, азиатская чувственность, видимо, глубже и тоньше, а потому взаимоотношения молодого человека Юити и Сакураи (до чего же мне нравится все-таки ее имя...) не укладываются в какие-либо существующие рамки, им хорошо друг с другом, и почему они должны подстраиваться под взгляды сурового общества? И вся книга в большей степени именно о самооопределении и самоидентификации. Мы сами выбираем, с кем нам жить, кем нам быть, как нам жить...

Об этом же поведает на своём примере и другая героиня книги - Эрико-сан, бывшая когда-то...мужчиной. Разве пол определяет в полной мере нашу глубинную сущность, разве будем мы хуже относиться к близкому человеку, зная, что он собирается чуточку модифицировать себя?

Вот о таких непростых вопросах предлагает нам поразмышлять автор, в свойственной ему японской манере (это значит, что без еще одной смерти точно не обойдется...)

Красивая история о поиске собственного пути: поиск при этом может быть сколь угодно долгим, главное - верить в себя и не отступать от мечты...

4/5 (минус балл за трагическую начинку книги...)