Больше рецензий
1 апреля 2013 г. 23:01
507
1
РецензияЯ редко не дочитываю книги, но эту так и не смогла осилить.
Тема достаточно уже освоенная, как литературой, так и кинематографом, поэтому хотелось чего-то особенного. Но особенного не было - это просто скучный пересказ повествования 14 века, по словам самого автора, немного сглаженный и немного олитературенный, снабженный всяческими сносками. На мой взгляд, лучше бы смотрелся первоисточник с предисловием и послесловием Акройда (а еще лучше - переводчика :))) ).
Очень жаль, что я начала знакомство с автором с этого произведения. Если бы не было много хороших отзывов о других книгах Акройда, я бы не стала давать автору второй шанс.
Книга прочитана в рамках игры ТТТ по рекомендации DocG , тема "Новинка 2012/2013 г, не российский автор"
Комментарии
Вот уж не ожидал от Акройда, что он тупо оригинал перескажет, да еще и скучно вдобавок.
Может, я просто не оценила его задумку?... Но и вправду было скучно.
И какова же была задумка, спеть старую песню на старый же лад?
Ну, еще сократить для большей удобоваримости :))