Больше рецензий
27 августа 2021 г. 21:12
395
4 Очень приятное знакомство
РецензияЯ была весьма наслышана о Пехове от блогеров на ютубе, но решила что лучше начать не с расхваленного цикла "Страж", а взять одиночную книгу для первого знакомства.
И надо признать книга обманула мои ожидания, думала что будут сплошные бои и "мужицкие" приключения, но в книге очень много юмора, отлично прописаны взаимоотношения персонажей и есть очень милые моменты связанные с трёхлапым (прелестное существо, по моему мнению, что среднее между собакой, котом и хомячком).
Мне как человеку читающему в основном переводную литературу было так приятно читать произведение написанное изначально на русском языке, нет странных фразеологизмов, много устойчивых выражений и поговорок распространенных в странах СНГ.
Но почему же не ? Потому что у меня осталось ощущение что книге нахватает деталей сюжета, очень долгая раскачка и линия эльфа мне кажется слегка недописанной.