Больше рецензий

HaycockButternuts

Эксперт

Эксперт Лайвлиба и околовсяческих наук

28 июня 2021 г. 15:02

1K

5 История одного Городка времен Георга IV и Вильгельма IV

В эту книгу нужно вчитаться, преодолев невероятное количество "букафф" и приноровившись к очень высокому штилю мистера Элиота, он же мадам Эванс. А уж если вы наконец погрузитесь в бурно стоячие волны этого глубоководного озера, то увидите под водой несметные сокровища. И настолько сживетесь с многочисленным населением романа и городка Мидлмарч, что, когда подойдете к эпилогу, вам уже не захочется с персонажами расставаться.
Достопочтенная мистер-мадам из моей любимой Викторианской эпохи создала ярчайший паноптикум образов и характеров своих соплеменников. Если попытаться разложить их в определенной классификации, то можно увидеть весь срез английского общества тех лет: сельский книжный червь священник, усохший в собственной чопорности, банкир, наживший состояние на очень сомнительных операциях, фермер, из-всех сил старающийся держаться на плаву и целиком зависящий от биллей и реформ Парламента, баронет, чрезвычайно гордящийся своим титулом, владетельный лорд, надувающий окружающих свои завещанием, помещик, мечтающий стать пером и сэром, короче политиком, молодой красавец, обладающий всеми достоинствами, кроме происхождения и денег, юный повеса, стремящийся стать добродетельным, доктор-ученый, бьющийся в тенетах всеобщего невежества.
Особого внимания заслуживают женские образы. Совершенно ясно, что Джордж Элиот отчаянно пытается отстоять право женщин самим решать свою судьбу. Но как только она отдает поводья в нежные ручки, выясняется, что как-то не получается у ее героинь управлять движением экипажа. И все в конечном итоге завершается хеппи-эндом лишь тогда, когда очаровательные, привлекательные и приятные во всех отношениях дамы смиряют свою гордыню, подчиняются воле мужей и целиком посвящают себя семье.
"Если он с нею рядом, никаких слов не надо. Счастливы без причины женщины и мужчины" - наверное именно так можно сформулировать основную мысль огромного романа. И если убрать многословие, то сюжет окажется в общем и целом очень простым. С этой точки зрения сэр Чарльз Диккенс лично для меня гораздо привлекательнее. Ибо в его романах всегда присутствует некая тайна, которая распутывается по ходу весьма увлекательного развития сюжета. В "Мидлмарче" ничего подобного нет. Правда, некий призрак тайны, пролетел над несколькими страницами. Но его судьба оказалась короче судьбы призрака коммунизма, и он растаял легкой дымкой. Так что читатели даже не успели угадать, что это было такое.
Теперь несколько слов об аудиоверсии. Ольга Чернова очень старалась. Но молодой актрисе явно не хватило голоса для такого сложного текста, который под силу либо мужскому голосу либо женщине с глубоким контральто.

Читать/ не читтать. Конечно же ДА! В плане знакомства с Великобританией полтора века тому назад, с ее нравами и обычаями - чрезвычайно полезная книга. Вот таков мой вердикт. Читайте хорошие книги и не пугайтесь объема!

Прочитано в рамках совместных чтений "Кирпич летнего сезона" Клуба "Читаем классику вместе!"

Комментарии


Спасибо, Виктория, было интересно прочесть рецензию, сама ещё не решилась на такой объем с таким спокойным течением действия.


И Вам спасибо за отзыв.