Больше рецензий

Nurcha

Эксперт

"Я не волшебник, я только учусь" (с)

24 июня 2021 г. 09:57

3K

4.5 Мы не можем сменить родину. Давайте-ка сменим тему.

Ну вот, спустя почти три года я сделала это!!! И всё благодаря проекту "Армен и Федор". Без этих ребят я бы никогда не решилась повторить свой печальный опыт. И СПАСИБО им за это!
Для начала напишу, как я три года назад пыталась подойти к книге:
Сначала я пробовала слушать аудиокнигу. Начинала раза 3...прослушивала несколько часов и понимала, что я совсем не воспринимаю то, что слушаю. Ну вот совсем мимо ушей. Подумалось, что книга сложно воспринимается на слух. Решила, что буду читать. В бумажной версии меня бесило бесконечное перелистывание на комментарии. Переключилась на электронную версию. Дело пошло чуть быстрее. До поры, до времени...Не шмогла...
И вот чудесный Джойс проект. Во-первых, меня еще сподвигло на чтение то, что книгу начал начитывать замечательный Владимир Гордеев. Правда, на 8-й главе он сломался (надеюсь, что все-таки он добьет свою версию книги). И, опять же, если бы не он, я бы даже и не пробовала. Он очень творчески подошел к своей работе - музыкальное и звуковое сопровождение - отпад. Погружаешься в историю с головой.
После 8-й главы решила читать электронную версию, но для меня это было истинным убийством. Как только начинала читать, тут же засыпала )))
Перешла на аудиоверсию Валерии Лебедевой. Вот кто мастер своего дела! Потрясающе!
После каждой главы смотрела выпуски Армена и Федора. Это отдельная, совершенно бесподобная история. Ребята молодцы, каких свет не видывал!
Чуть не сломалась на самой брутальной главе "Быки Солнца", но, слава Богу, не забросила чтение.
Ни сколько не удивлена, что книга долгое время была запрещена. 18+ - это еще рановато )))
В общем, это потрясающее приключение! Такого читательского опыта у меня еще не было!

Огромное спасибо Desert_Rose за идею! Без вас бы ни за что :)

Комментарии


Даа, "Армен и Фёдор" воплотили в жизнь замечательнейший проект, здорово, что он помог с таким удовольствием и задором прочесть "Улисса". Мой Joyce Project ещё не завершён, но всё впереди. Это и правда ни на что не похожий читательский опыт.


Спасибо еще раз.
И удачного завершения :)


Я, хоть и с запозданием, но дошёл до конца) Тоже застрял на Быках Солнца. Проделанная Арменом и Фёдором работа очень близка к той, которую проделала сам Джойс со своим творением. Спасибо им огромное за такой проект. Это, действительно, непередаваемый словами читательский опыт.


О, класс! Рада за Вас! :)


Читая тему даже захотела перечитать, с поддержкой проекта Армена и Фёдора, но не знаю, когда решусь))