3

"Четвёртый мужчина" . Обратило внимание, что в далёких шестидесятых неведомое советским гражданам слово "ипотека" было тривиальным для провинциальных нидерландок. Заурядная псевдолюбовная история. Лёгкая претензия на мистицизм, для привлечения внимания приправленная "голубой" тематикой (или "голубая" тематика приглушена мистицизмом: кому что более по вкусу). В остальном - "Тихий друг" и другие рассказы - банальненько. Но всё культурненько, всё в рамках, всё описательно. Скучно: все рассказы монотонны и повторяющиеся, как наброски одного и того же романа, очень достоверного и потому грустного.