3

По прочтении такого объёмного романа первая мысль, которая приходит в голову: наконец-то, это всё, казавшееся таким бесконечным, закончилось. При этом нет облегчения, настолько роман изматывающий, но прежде всего своим построением и многословием, а не самим сюжетом.

В центре повествования - история семьи Стемперов в нескольких поколениях, длительное время скитавшихся по стране и в конечном итоге осевших в Орегонских лесах на берегу реки Ваконда-Ауга, где и происходит основное действие.
Центральной линией является противостояние двух сводных братьев, чей отец Генри врос здесь корнями и не уступит не пяди чужому. Их внутренняя борьба и противостояние, как водится, берут начало в далеком детстве, хотя теперь они уже взрослые люди, но, то прошлое определяет их настоящее.

Весь текст - это непрерывный поток сознания, в котором, мало того, мысли героев перемежаются, перескакивая с одного на другого. Такой особый авторский приём, надо полагать, призван полнее обнажить чужую душу, которая, как известно, потёмки и помочь читателю полнее почувствовать атмосферу происходящего, внутренних и внешних конфликтов.
И хотя постепенно привыкаешь к такой манере и начинаешь различать это бурлящее многоголосие, но периодически такая манера кажется натужной, чересчур искусственной.

Постепенно невероятные затянутость и однообразие вызывают глухую тоску и раздражение, которые можно преодолеть, только закончив чтение, в сухом остатке получив извечную историю противостояния старших и младших, отдельных индивидуумов и большинства, людей и социальных институтов, человека и государства, человека и суровой природы, детских обид, пронесенных сквозь годы, нереализованных желаний и возможностей. В остальном, новаторство автора в стремлении создать великий роман прошло мимо меня, к сожалению.