4

Неплохая история про попаданку в чужой мир, с фэнтезийной интерпретацией диснеевской "Русалочки". Главная героиня на удивление адекватная личность, пусть и с небольшими тараканчиками. Зато морские обители - это такооооой паноптикум, что диву даешься. Они слишком картонные даже для фэнтези. Что удивительно, так как земные герои получились вполне себе ничего.
Немного расстраивает текст. Сначала я пыталась прочитать книгу глазками, но не читалось от слова совсем. Вроде и предложения простые, но в общем текст довольно громоздкий и скучноватый. Зато в аудио вполне можно наслаждаться историей. Хотя даже в этом случае местами хотелось перемотать вперед.
Сюжет развивается по вполне предсказуемым рельсам. Особых сюрпризов в повествовании нет. Поэтому прочитать разочек историю можно.