4

Вышедший в 1957 году роман американского писателя Джона Макдональда "Палачи" стал классикой жанра триллер. По сюжету Макса Кейди осуждают на 14 лет за изнасилование. На суде против него дал показания адвокат Сэм Боуден. В тюрьме Кейди стал одержим местью. И выйдя на свободу начинает мстить Боудену и его близким.

Роман действительно неплохой, но ныне его заслонили две экранизации 1962 и 1991 годов. В них кульминация происходит на мысе Страха (буквальный перевод с английского Cape Fear). Это место в Северной Каролине, известное своими песчаными пляжами. В прошлые века оно внушало страх мореплавателям из-за окрестных мелей (почему и получили свое название. Роман выходил, в том числе и у нас, под названием "Мыс страха". При этом в книге это место не фигурирует.

По фильмам. Скорсезе снял атмосферный и мрачный триллер, но весьма увлекся играми в психоанализ плюс затянул ленту (2 с лишним часа многовато для подобного сюжета). Мне все же по душе более ламповый и простой оригинал Томпсона. Противостояние Роберта Митчума и Грегори Пека даст фору римейку Скорсезе 1991 г., заметного лишь благодаря эффектному перфомансу Роберта Де Ниро.