5

Потрясающая книга. Прочитала на одном дыхании- и второй день нахожусь под впечатлением. Ничего подобного мне читать не приходилось!
Отличный язык, как говорил о Капоте У. Стайрон- "у него каждая фраза звенит"; сколько же кропотливой работы проделано автором, и при этом все тщательно выверено, каждая фраза, каждое слово на своем месте! Получилось и не лаконично, и не многословно. Ни с какими детективами прозу Капоте сравнить и близко нельзя, это- действительно классика.
Информация подаётся бесстрастно, подчёркнуто безэмоционально, но используется интересный прием- повествование разбито на маленькие главки, и описания действий или жизни жертв чередуются с описанием мыслей и поступков преступников. И эффект очень сильный! Вот мы видим дочь фермера, красавицу и умницу, всеобщую любимицу Нэнси, она, смеясь, скачет на своей старой кобыле Крошке; на следующих страницах будущие убийцы деловито покупают скотч и моток веревки, хладнокровно прикидывая, сколько метров понадобится; вот, уже после убийства, соседке Кластеров является во сне болезненная, стеснительная Бонни- мать Нэнси и Кэньона- и вдруг начинает медленно раскачиваясь, повторять: "Быть убитой...Не может быть ничего хуже этого. Ничего..."; а убийцы нежатся на солнце в Мексике, посещают змеиную ферму- какой счастливый день выдался! и шагают по шоссе, распевая об Иисусе, спускающимся с сияющих небес.
Автор не упустил ничего: мы знаем об убийцах все, с самого детства, и мы с ними до их последнего часа. Мы то сочувствуем им, то отшатываемся с отвращением. Книга включает интереснейшее психологическое исследование детства и характеров убийц, даже с заключением психиатров. Многое мы видим сами и каждый делает свои выводы. Дик- из хорошей семьи, любящие родители и прочее- по сути, настоящий отморозок, плюс педофил, видимо, это генетическое; с Перри все сложнее- по сути, брошенный родителями, лишенный любви, но сильно пострадавший от агрессии взрослых- при этом сентиментальный, любит маленьких детей и животных, сочувствует жертвам, как не странно, способен на стыд и переживания- но убил всех четверых всё-таки он один!
В книге интересны и социальные проблемы- реакция городка на резню: вначале все в шоке, потом исполнены сострадания ,но и боятся собственной тени, а потом, когда злодеи пойманы и их привозят в местную тюрьму- толпа на площади ест пирожки, жует жвачки, кто-то напевает, а когда холодает, все быстро расходятся по домам...А ведь опасались суда Линча!..Куда там...
Много рассуждений о смертной казни, вернее разносторонней информации о ней, а также о судебной системе Штатов.
Эта книга- и талантливое художественное произведение, и мастерское исследование. И все здесь неоднозначно и не так просто, потому что это- сама жизнь.
А в конце- жизнь продолжается, а от жертв и их убийц остаются только могильные холмики и синее небо над ними...