5 КОПИ ЦАРЯ МОРВАНА

Мау-мау, мзунгу, муганга, хуту, тутси, кадогас, интерахамве и т.д. – Гранже во второй книге саги о Морванах еще глубже погружает нас в африканские современные реалии – важная часть романа проистекает непосредственно в дебрях Конго, выходя за рамки собственно детектива, напоминая военную/приключенческую прозу. «Африканская ночь достигает такой насыщенности, что остальной мир раз и навсегда превращается в нечто бесцветное и не имеющее значения».
Эрван отправляется в Африку для того, чтобы раскрыть ключевую тайну прошлого своего отца и поставить все точки над i в только что закончившемся расследовании ритуальных убийств во Франции. «Падре» Грегуар также отправляется в Африку для того, чтобы контролировать расследование сына и навести порядок на своих месторождениях колтана. И оба попадают в район ожесточенных боевых действий, что, однако, не мешает Эрвану даже под пулями находить свидетелей и распутывать клубок африканских загадок. Тут Гранже дает шороху в описании боев и противостояний: «Мефисто уже напряг руку, нажимая на спусковой крючок. В ответ только сухой щелчок. - А магазин-то пуст, козлина». Каков слог!)
Затем роман возвращается во Францию, продолжая линию таинственных убийств. В то же время, то, что произошло в Конго, навсегда меняет всех Морванов. После кораблекрушения каждый вцепился в свой обломок, чтобы не пойти ко дну. «.. Это мертвец, за которым потянется череда трупов». Все ближе неотвратимое возмездие судьбы, ибо, как сказано автором про одно парижское кладбище: «Последний и окончательный спальный район». При этом Гранже старается не упускать психологических нюансов в описании семейных бед Морванов и, мимоходом, продолжает делать критические выпады в адрес власти в духе Уэльбека: «Паскаль Виар воплощал в глазах Падре все, что социализм принес гибридного и мерзкого в левое движение, - смесь лицемерной совестливости и жуликоватой буржуазной логики». Кровавые развязки неминуемы: зло и добро, не отличимые друг от друга, будут одинаково наказаны, целым не уйдет никто…
Как обычно, Гранже затрагивает много актуальных тем, среди которых выделю войну в Конго, торговлю оружием, итальянскую мафию, карательную психиатрию, злоупотребления органов правопорядка.
ВЫВОД: Меньше первой книжки не поставлю, хотя может и перегнута палка со всем этим морванством – замахнувшись на двухтомную сагу о влиятельной семье меж двух континентов на фоне ритуальных убийств, Гранже немного перекармливает читателя гнусными подробностями, но видно, что в меньших размерах и не управился бы – такая литературная глыба как Грегуар Морван требует внимания, как и его не в меру талантливые дети. Зачтено.