4 Love-hate relationship

К творчеству Эмиля Золя я испытываю странные чувства. Я бы сказала, у нас love-hate отношения.

Сначала я побывала в Париже. Гид привела нас в жутко красивое местечко, эффектно назвала его "чревом Парижа" и сообщила, что раньше здесь располагался крупнейший рынок в городе. Я это запомнила и, увидев в книжном Эмиль Золя - Чрево Парижа , схватила с полки не раздумывая. Каково же было моё удивление, когда я обнаружила, помимо перипетий сюжета, длинные пассажи, описывающие лотки с рыбой и повозки с капустой. Они были разбросаны по всему тексту, и, наверное, добрая треть книги посвящена описаниям мяса, овощей, свалок и грубым рукам продавщиц...

К чему это я. А к тому, что в "Дамском счастье" – точно такая же история. Это скрупулезные многостраничные описания магазина "Дамское счастье", его отделов, бесконечных рулонов ткани, пуговиц, шелковых лент, перчаток, шпилек и заколок. Будто универмаг является не фоном, где разворачивается действие, но важным героем, живым организмом: он дышит, говорит с посетителями и читателями, приносит счастье, строит козни и навсегда меняет привычный уклад жизни. Ведь Золя повествует о том, как в XIX веке существенно изменились правила ведения торговли. Появление таких крупных магазинов, как "Дамское счастье", с красивыми интерьерами и витринами, учтивыми продавцами и наличием всех необходимых товаров в одном месте, существенно развило конкуренцию и отодвинуло на второй план лавки мелких ремесленников. Все, кто не захотел подчиняться новым правилам, канули в Лету. Жестоко.

Ещё более жестоко Золя рассуждает о судьбе девушек, оставшихся без покровителя – родителей или мужа. По сути, у них только два пути: "в омут разврата или в Сену". Но Денизе, главной героине, повезло. Она смогла устроиться на работу продавщицей, и "Дамское счастье" практически спас ей жизнь. На пути к успеху она сталкивается и с завистью, и с благодушием, честью и бесчестьем, добрыми покровителями и коварными развратниками. Следить за этим безумно интересно!

Это так странно, читать описания пуговиц и капусты на несколько страниц... Но мне так нравится.