Больше рецензий

NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 января 2021 г. 13:51

1K

5 Опасные тайны, или Двойная жизнь

«Когда бездна сидит в тебе, ты не слышишь ее зова».
(Жан-Кристоф Гранже. «Лонтано»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Чем дольше живёшь, тем больше понимаешь – как мало ты знаешь. Роман Жан-Кристофа Гранже «Лонтано» – первая книга из африканского диптиха поразила меня необычным высоким качеством романа в жанре триллер и полицейский детектив. Не думаю, что автор хотел только напугать своего читателя, но людям слишком эмоциональным, нервным и впечатлительным я бы посоветовала почитать что-нибудь другое: это не понравится, да и вредно для здоровья – жуткие преступления описаны в устрашающих подробностях и невероятно живо.

Под высоким качеством романа такого жанра я понимаю завораживающий, интригующий сюжет; атмосферность и динамику повествования; раскрытие внутреннего мира персонажей; глубину и неожиданную концовку. Всё это есть в романе Гранже «Лонтано».

А ещё меня поразил стиль повествования: короткие рубленые фразы (порой однословные), похожие на отчёт полицейского; чёткий ритм; основа стиля – действие. При этом автор не упускает и литературных традиций: описание портретов персонажей, природных условий, мест пребывания. Делает это ясно и предельно лаконично: получается – изящно.

Но роман настолько брутальный, что скоро я заметила: моё женское мысленное проговаривание текста немного мешает восприятию произведения. Тогда я стала слушать аудиокнигу и одновременно читать текст. Выбрала озвучку Григория Переля. У чтеца неподражаемые голос, артистизм и та самая брутальность в голосе, которой не доставало. Что удивительно – на ускоренном воспроизведении ничего не теряется, поэтому я книгу прочла довольно-таки быстро.

Фабула романа завязана на непростых семейных отношениях клана Морванов. Богатое и внешне респектабельное семейство – «из грязи – в князи» опутано непроницаемой сетью тайн и лжи. Распутать клубок того, что кажется, и того, что есть на самом деле, – миссия старшего сына Грегуара Морвана – Эрвана. Для придания сочности и яркости колориту повествования используются «африканские краски».

Основное место повествования – Франция: Париж, Марсель, Бретань. Африка – начало всех начал. Именно там началась серия страшных ритуальных преступлений. Там же кроются тайны семейства Морванов.

Исполин под два метра ростом и весом 120 килограммов – Грегуар Морван держит в «ежовых рукавицах» не только жену, двух сыновей и дочь, но и является влиятельнейшим человеком во Франции, связанным с Министерством внутренних дел: глава французской полиции, бизнесмен. Сложный, неоднозначный характер Морвана до конца не раскрыт в первой книге африканского диптиха, но уже ясно, что этот тиран нежно любит всех своих троих детей и семья – главная ценность в его жизни; тайна насилия над Мэгги – женой Грегуара так и остаётся тайной.

Мэгги – ещё та «тёмная лошадка». Только на первый взгляд может показаться, что она – всего лишь жертва домашней тирании Морвана. Странность её поведения поражает: почему свободолюбивая, непокорная хиппи (в юности) оправдывает перед детьми деспотизм их отца и побои (детей Грегуар ни разу не ударил, хотя было за что).

Гаэль – единственная девочка в семье – нежная белокурая «лилия» на самом деле – «ядовитый плющ». Она всеми силами стремится разрушить свою семью. Ненависть ко всем членам семейства Морванов настолько сильна, что она с упорством одержимого «рубит сук, на котором сидит», не думая о своей собственной жизни: элитная проститутка, эскортница, «заточенная» на предательство с целью разрушения бизнеса отца – это всё Гаэль.

Лоик – младший сын Морвана – наркоман, прожигающий свою жизнь. Как ему удаётся при этом быть успешным финансистом – не понятно. Он, как и Гаэль, ненавидит отца.

Главным же героем романа является Эрван Морван – майор уголовного розыска полиции Парижа. Автор рисует полицейского, на мой взгляд, «до мозга костей»: поглощённого расследовательской работой, – единственной настоящей любовью его жизни, въедливого и проницательного, умного и неутомимого. Одним словом – «ищейка» в самом хорошем смысле этого слова.

Детективная линия романа корнями уходит в Африку. Оттуда берёт начало серия невероятных убийств, которую в пору своей молодости, в семидесятые годы в Конго (40 лет назад) расследовал Морван-старший. Ему удалось выследить и поймать «серийника», психопата-убийцу, имя которому присвоили – Человек-гвоздь.

И вот, 40 лет спустя, всё начинается снова, но уже во Франции. Кто этот психопат, подражающий Человеку-гвоздю? Что стоит за личной трагедией в кровавых подтёках каждого из клана Морванов? Читатель найдёт ответы на многие вопросы, но не на все в этой умопомрачительно закрученной истории человеческого помешательства, маниакальной жестокости, мести и разврата, как парижского бомонда, так и других слоёв общества.

Осталось пожелать читателям, которые не побоятся прочитать «Лонтано» Гранже, интересного чтения. А меня ждёт второй том диптиха – «Конго Реквием».

Комментарии


Моя любимая книга Гранже, продолжение расставит все точки и ещё больше раскроет персонажей, порой с неожиданной стороны.


Читаю. Интересно. Интригующе ... Порою дух захватывает.