5

Афганская женщина - это ничто. У неё нет право голоса, нет своих желаний. Она должна выполнять любую, самую тяжелую работу по хозяйству, ублажать мужа и молить Бога о рождении наследника, отсутствие которого - позор семьи.

Что же мужчина? Он - царь и бог, любое его желание закон. Ребёнком он может скакать по улицам и не помогать по дому, в то время как девочка не то, что на улицу не может просто так выйти и пойти в школу, она не разгибая спины должна трудиться день и ночь просто потому, что ей «повезло» родиться девочкой.

Здесь до сих пор живет древняя традиция - бача пош, согласно которой родители могут считать сыном одну из дочерей. Обрезать ей волосы, сменить имя и заставить жить по мужским законам.

Учитывая бесправие - это как глоток чистой воды для измученных девочек.

Шекиба и Рахима - главные героини книги - вкусили глоток свободы и это их история, их жизнь, их боль.

История с «переодеваниями» удивляла меня: девочка играла роль мальчика пока её не касалось половое созревание, вся деревня в курсе, что она девочка, но из-за уважения к традиции, все упорно делают вид, что она мальчик. А потом, когда приходит время выходить замуж: вуаля, она снова девочка.

Но это история не об этой традиции. Она больше о бесправных женщинах, жизнь которых приравнивалась жизни коровы.

Книга в самое моё сердце, по началу мне тяжело было читать. Такие эмоции я испытывала, когда читала «Тысяча сияющих солнц».