3.5 Очень даже ничего.

Прослушал первые четыре книги и под сплошными язвительными речами героя частенько с юмором ниже пояса скрывается достаточно насыщенный сюжет из опасных приключений героя сразу в двух мирах, один из которых наше ближайшее будущее а другой древний мир с магией и оба с распутные но правда на фоне юмора это не напрягает.
Из явных пробелов автор забил на то что языки могут быть не совместимы между мирами а остальное всё супер и правдоподобно описано наше будущее местами горькое а местами и классное.